Examples with "Rahmenprogramm mit dem Rahmenprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Meinung des Ausschusses sind das gemeinschaftliche F& E- Rahmenprogramm mit dem Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft die wesentlichen Instrumente zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums.
The Committee considers the Community R& D Framework Programme and the framework programme of the European Atomic Energy Community to be the main instruments for realising the European Research Area.
Andere resultaten
Rahmenprogramme Mit unseren Rahmenprogrammen bieten wir Ihnen eine Auswahl spannender Erlebnisse in Bremen oder direkt an der Galopprennbahn in Bremen-Vahr.
Das ETI muss als Ergänzung zu anderen Gemeinschaftsmaßnahmen im Bereich der Forschung und Innovation, insbesondere dem siebten Rahmenprogramm und dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, gesehen werden.
The function of the EIT must be seen as complementary to the other Community initiatives on research and innovation, mainly FP7 and CIP.
steuerliche Anreize für Investitionen in FuE-Aktivitäten im Bereich der Energieeffizienz von Gebäuden unter Nutzung der vom Siebten FTE-Rahmenprogramm, dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) 2007-2013, dem Programm LIFE+ und den Struktur- und Kohäsionsfonds gebotenen Möglichkeiten.
tax relief or deductions for investment in R& D activities in the field of building-sector energy efficiency, making the most of the opportunities provided by the 7th RTD Framework Programme, the CIP 2007-2013, the LIFE+ programme and the Structural and Cohesion Funds.
Rahmenprogramme Rahmenprogramme begleiten eine Veranstaltung und setzen sie in den gewünschten Kontext mit Raum zur kreativen Gestaltung.
Side programmes accompany your event and set the scene as you want it to be with room for creative design.
Rahmenprogramme Incentives & Rahmenprogramm für Ihre Tagung im Seminarhotel Royer in der Steiermark.
Extra Activities Incentives & Extra Activities for your conference in the Royer seminar hotel in Styria.
Das Rahmenprogramm Das Rahmenprogramm beinhaltet u.a. drei hochkarätige Messeforen sowie Guided Tours zu Spezialthemen.
The diverse supporting program includes three top-quality exhibition forums as well as Guided Tours on special interest topics.
Herr Präsident, im Vergleich zum Vierten Rahmenprogramm ist das Fünfte Rahmenprogramm ein klarer Fortschritt.
Als wir das Vierte Rahmenprogramm, das Dritte Rahmenprogramm, das Zweite und Erste Rahmenprogramm festlegten, war die Gesellschaft ärmer als heute.
When we set out the Fourth Framework, the Third Framework, the Second Framework, the First Framework, society was poorer than it is now.
Diese Mittel dienen auch dem Abschluss der vorhergehenden Forschungsprogramme (Siebtes Rahmenprogramm und vorherige Rahmenprogramme).
This appropriation will be used also for the completion of the previous research programmes (Seventh Framework Programme and preceding framework programmes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
