Examples with "Rahmenprogramm pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie hoch ist bisher die Erfolgsquote beim 7. Rahmenprogramm pro Mitgliedstaat?
What are the success rates so far of the FP7 per Member State?
Andere resultaten
Der Auftrag beinhaltete zudem die Entwicklung einer Online-Plattform mit Informationen über das Hospitality-Programm und Gästedaten, Entwicklung und Umsetzung einer Brand Story rund um das Event mit zurückhaltender Aktivierung und Markenpräsenz sowie Konzeption eines maßgeschneiderten Rahmenprogramms pro anreisendem Markt.
The contract also included the development of an online platform with information about the hospitality programme and guest data, development and implementation of a brand story around the event with restrained activation and brand presence as well as conception of a customised programme for each arriving market.
MySports überträgt als einziger Sender alle Partien live und mit attraktivem Rahmenprogramm auf den MySports Pro-Sendern.
MySports is the only channel to be covering all the games live, accompanied by attractive programming on the MySports Pro channels.
Nachtskilauf mit Rahmenprogramm lockt einmal pro Woche sportliche Nachteulen auf die Piste - wahlweise mit Après-Ski am Berg oder im Ort.
Night skiing plus entertaining show programs attract sporty night owls to the slopes once a week. Jovial après-ski is scheduled either on the mountain or in the village
Die Teilnahmegebühr an Symposium und Rahmenprogramm beträgt 45 EUR pro Person, inklusive Transfers und Bewirtungen.
The fee for the symposium and supporting programme is €45 EUR per person, including transfers and hospitality.
Bei insgesamt acht Turnieren der Pro Golf Tour 2016 in Österreich und in Deutschland stehen ProAm-Startplätze zur Verfügung; die Teilnahme kostet inklusive Rahmenprogramm 297,50 Euro pro Person.
ProAm starting places are available at eight Pro Golf Tour 2016 tournaments in total in Austria and Germany; participation costs EUR 297.50 per person including supporting programme.
Ein Rahmenprogramm mit je zwei Fachvorträgen pro Messetag ist wieder organisiert.
A program with two lectures per day of the fair is organized again.
Pro Woche sind es insgesamt 25 Stunden Unterricht und Rahmenprogramm.
There are altogether 25 hours of classes and activities per week.
Die Orchester und Chöre bestreiten das musikalische Rahmenprogramm bei Veranstaltungen ihrer Hochschulen und geben in der Regel ein abendfüllendes Konzert pro Semester.
The orchestras and choirs provide the musical entertainment at university events and usually give one full-length concert each term.
Preis pro Person CHF 145.00 Apéritif, Vier-Gang-Menu und musikalisches Rahmenprogramm.
Aperitif, menu and musical entertainment, per person CHF 145.
Mehr noch, das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung sieht nur eine Person pro Projekt vor, wobei die Realisierung eines Projekts von großer Tragweite nur mit Stipendiaten unmöglich ist.
Furthermore, the fifth research plan only includes one person per project, although it is impossible to carry out a far-reaching project with grant holders alone.
Mehr noch, das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung sieht nur eine Person pro Projekt vor, wobei die Realisierung eines Projekts von großer Tragweite nur mit Stipendiaten unmöglich ist.
Furthermore, the fifth research plan only includes one person per project, although it is impossible to carry out a far-reaching project with grant holders alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
