We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Framework Programme is
supporting programme
Das Sechste Rahmenprogramm steht Ländern zur Beteiligung offen, die die notwendigen Abkommen geschlossen haben, und ermöglicht eine Beteiligung auf Einzelprojektebene für Drittlandeinrichtungen und internationale Organisationen.
The sixth Framework Programme is open to participation by countries which have concluded the necessary agreements and is also open at project level to participation by entities from third countries and by international organisations.
Das vorgeschlagene Rahmenprogramm steht im Einklang mit den Zielsetzungen des SET-Plans und der Strategie „Europa 2020".
Proposed Framework Programme is coherent with the objectives of the SET-Plan and EU 2020 Strategy.
Das Rahmenprogramm steht an diesem Rennwochenende übrigens ganz im Zeichen des Nachwuchses.
Ein vielfältiges Rahmenprogramm steht Ihnen zur Auswahl, von lehrreichen Ausflügen über sportliche Aktivitäten bis hin zu Abenteuererlebnissen in der Natur.
There is a broad supporting programme to choose from, ranging from educational excursions to sporting activities and adventures in nature.
Für die Planung Ihrer Tagung nebst Rahmenprogramm steht Ihnen selbstverständlich unser erfahrenes Team zu Verfügung.
When planning your meeting, we offer a Framework Programme and, of course, our experienced team is at your disposal.
Die Entscheidung für eine Destination wurde getroffen, die Location gefunden und das Rahmenprogramm steht fest.
The decision was made for a destination, the location was found and the supporting program was determined.
Das Rahmenprogramm steht ganz im Zeichen von Austausch und Vernetzung: Zwei Fachforen in den Hallen bieten Raum für Präsentationen und Wissensaustausch.
The supporting program will foster fruitful discussions and networking, and two trade forums in the halls will provide room for presentations and knowledge sharing.
Für ein begleitendes Rahmenprogramm steht das Veranstaltungsteam mit Rat und Tat zur Seite.
For a supporting program to the conference, the event team will be happy to assist you.
Neben einem außergewöhnlichen Rahmenprogramm steht allen Besuchern die gesamte, auf einer Fläche von 10.000 m² erbaute Ausstellungs- und Erlebniswelt offen.
Alongside an extraordinary program of fringe events, the entire exhibition and brand experience, built on a 10,000-m² site, is open to all visitors.
Workshops Neben dem Rahmenprogramm steht der intensive Erfahrungsaustausch im Zentrum der Veranstaltung.
Workshops In addition to the support programme, the focus of the event will be on a detailed discussion of experiences.
Das Siebte Rahmenprogramm steht für unsere Erkenntnis, dass wir ohne wahrhaft gemeinsame Anstrengungen der Vorstellung von Produktion und Entwicklung in Europa werden entsagen müssen.
Framework Programme 7 stands for our awareness that without a genuine common effort, we shall have to give up the idea of having manufacturing and development in Europe.
Auch das weitere Rahmenprogramm steht dem aufwendigen Fahrertraining in nichts nach: Dynamische Erlebnisse garantiert die nächtliche Mitfahrt im AMG Eis-Taxi, einem besonders präparierten C 55 AMG.
The other accompanying events are of the same high standard as the training: a particularly dynamic highlight for the participants is the night drive (as passengers) in the AMG Ice Taxi, a specially prepared C 55 AMG.
Für Besuche im Werk Remagen in Kombination mit Schulungen und Rahmenprogramm steht Ihnen unser Schulungsteam in Remagen ebenfalls sehr gerne zur Verfügung.
For visits to the Remagen plant in combination with training courses and a supporting programme, our training team in Remagen will also be happy to assist you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
