Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supporting program was
Vertaling van "supporting program was" in Duits
Rahmenprogramm war
The supporting program was exceptionally organized.
Das Rahmenprogramm war außergewöhnlich organisiert.
Collaborative&personal: The right supporting program was an important building block here.
Gemeinschaftlich&persönlich: Das richtige Rahmenprogramm war dabei ein wichtiger Baustein.
An attractive supporting program was organised for the non-golfers amongst the guests.
Für die Nichtgolfer unter den Gästen wurde ein schönes Rahmenprogramm organisiert.
An extensive supporting program was also provided for the other trade fair segments.
Auch zu den anderen Bereichen der Messe war ein umfangreiches Rahmenprogramm geboten.
An event location and hotels were booked for and a suitable supporting program was created.
Es wurde eine Veranstaltungslocation und Hotels gesucht und ein passendes Rahmenprogramm erstellt.
At its birth, its supporting program was mainly purchase and sale of polymers and additives in plastic materials.
Zum Anfang war ihr tragfhiges Programm hauptschlich Ankauf und Verkauf der Polymere und Zusatzstoffe fr Plaste.
The decision was made for a destination, the location was found and the supporting program was determined.
Die Entscheidung für eine Destination wurde getroffen, die Location gefunden und das Rahmenprogramm steht fest.
The supporting program was also well received, and rated as "excellent to good" by an average of 90 percent of the visitors.
Auch das Rahmenprogramm kam gut an und wurde von durchschnittlich 90 Prozent der Besucher mit „ausgezeichnet bis gut" bewertet.
The supporting program was provided by the magician and balloon artist flow, who created the suiting balloon shape for everyone.
Für das Rahmenprogramm sorgte der Zauber- und Ballonkünstler flow, der für jeden die passende Ballonform kreierte.
In addition to the focus on young talent, the trade fair's supporting program was first and foremost about transferring know-how: It was the first time that visitors were able to find out about future topics during guided tours.
Neben dem Nachwuchs-Schwerpunkt gab es im Rahmenprogramm der Messe vor allem Know-How-Transfer: Erstmals konnten sich die Besucher bei Guided Tours über Zukunftsthemen informieren.
The supporting program was arranged the evening before and included a tasting of Saxon wines within one of the oldest wine-growing districts of the region followed by the conference dinner.
Abgerundet wurde die Veranstaltung durch eine Verkostung sächsischer Weine mit anschließendem Abendessen, was am Vorabend in einem der ältesten Weinanbaugebiete der Region für die Gäste arrangiert wurde.
On the fairground (parking lot of the fashion house Bruno Kleine) a small supporting program was offered during the day, among other things with a bouncy castle for children and different meals and beverages.
Auf dem Festplatz (Parkplatz des Modehauses Bruno Kleine) wurde tagsüber ein kleines Rahmenprogramm, u. a. mit einer Hüpfburg für Kinder und verschiedenen Speisen und Getränken geboten.
A rich supporting program was prepared for the participants, which truly inspired the professional hoteliers and surprised them with the high quality and standard of services in both Mariánské Lázně and our company.
Für die Veranstaltungsteilnehmer war ein buntes Begleitprogramm vorbereitet, das die Hotelierprofis wortwörtlich in Begeisterung versetzt, die überdies ihr Erstaunen über die hohe Qualität und das ausgezeichneten Niveau der Dienstleistung in Marienbad und in unserer Gesellschaft zum Ausdruck brachten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supporting program was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
