We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hat sich jedoch gezeigt, dass die Unterbringung des geforderten Raumprogrammes auf dem Grundstück nur möglich ist wenn eine Turnhalle fußläufig ausgelagert wird.
Nevertheless, it has shown that the employment of the required space program on the property is only possible if a gymnasium is in a walking distance to these.
Zur Unterbringung des gesamten Raumprogrammes war ein Erweiterungsgebäude notwendig, in dem sämtliche Räume mit größeren Flächenanforderungen auf zwei Etagen und einer Galerieebene organisiert sind.
To fulfil the requirements of the whole space program an expansion house was needed, in which all rooms with a large area demand could been organised on two levels and one vista level.
Eine Analyse dieses Raumprogrammes hinsichtlich Funktionsablaufe ergab bereits einen groben Zusammenhang der einzelnen Bereiche.
An analysis of this room program with regard to functional processes already revealed a connection of the individual areas.
Ein Teil des Raumprogrammes würde gleich umgesetzt, ein Teil zu einem späteren Zeitpunkt.
Part of the development planning would be implemented immediately, another part later on.
Was ist das besondere an ihm? Der Entwurf zeichnet sich durch Klarheit, Einfachheit und Schlichtheit in der Konzeption und Umsetzung des Raumprogrammes aus.
Aufgrund eingehender Analyse der städtebaulichen Situation und der Bestandsbauten auf ihre Nutzungsmöglichkeiten sowie auf die Unterbringung des Raumprogrammes werden die Hoftrakte auf die historisch geschützten Bereiche restrukturiert und das Dachgeschoss für zukünftige Nutzungsmöglichkeiten von Einbauten befreit.
Due to an in-depth analysis of the urban setting and the possibilities of usage and arrangement thereof in the existing structures, the yard wings are restructered to their historically protected parts and the attic is freed of existing installations for future use.
Wesentliche Zielsetzung ist ein in Planung, Bau und Betrieb wirtschaftlich optimiertes Pflegeheim, das in der architektonischen und funktionalen Umsetzung des Raumprogrammes und der Wirtschaftlichkeit (Bau, Betrieb, Zweckmäßigkeit und Unterhaltung, Nachhaltigkeit und innovative Gebäudetechnik) den Anforderungen der Ausloberin gerecht wird.
The economically optimised nursing home shall fulfil the demands of the client in the architectural and functional implementation (construction, operation, maintenance, sustainability and innovative building technology).
Einführung in die jeweilige Entwurfsaufgabe entsprechend dem Programm des Semesters, Einführung in die wesentlichen Parameter der Aufgabe, Beispielsammlung und Darstellung der geeigneten Analysemethode, Anleitung zum Erstellen eines Raumprogrammes, philosophische Einführung in das Thema.
1 ECTS Lecture contents Introduction to the respective design task according to the semester program, presentation of the main parameters of the object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
