Examples with "Rechner eingesetzte Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob die auf Ihrem Rechner eingesetzte Software nicht von einem Virus manipuliert wurde.
Protect your computer You should check your computer software for viruses at regular intervals of time.
Andere resultaten
Navigationsdaten Die für die Nutzung dieser Webseite eingesetzten Rechner- und Software-Systeme erfassen, im Rahmen ihres üblichen Betriebs, einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle impliziert ist.
Browsing data: during the course of their normal operation, the information technology systems and software procedures used to operate this Site capture some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Bitte nimm ebenfalls zur Kenntnis, dass die auf dieser Seite eingesetzte Software einen Cookie mit textuellen Informationen über Benutzername und Passwort auf Deinem Rechner speichert.
Also note that the software places a cookie, a text file containing bits of information (such as your username and password), in your browser's cache.
Diese virtuellen Pakete (.xpf Dateien), können nur auf Rechner eingesetzt werden, auf denen auch der „Software Virtualization Agent" installiert ist.
These virtual packages (. Xpf files) can only be used on computers where also the "Software Virtualization Agent" is installed.
Administrator Lizenz ermöglicht die Software auf allen Rechner eines Lizenzträger-Unternehmens zu benutzen, sofern ist sie gleichzeitig nur auf einem Rechner eingesetzt. (i.e.
Administrator License, this allows the Software to be used by a single person on the computers solely owned by the company owning the license, provided that the Software is not used concurrently on more than one computer (i.e.
Alternativ kann eine SSD im mSATA-Format zusätzlich in den Rechner eingesetzt werden. Diese kann dann als Cache dienen (hierfür muss die entsprechende Software des SSD-Herstellers installiert werden) oder als Systemlaufwerk.
Alternatively, the user can install an mSATA SSD, which can be used as a cache drive (after installing the appropriate software from the manufacturer of the SSD) or as a system drive.
Ein SPC-Gerät besitz 8 oder 16 Anschlüsse und kann zur Steuerung des Stromversorgungs-Status angeschlossener Server oder serieller Geräte über die DSView Software auf dem Benutzer-Rechner eingesetzt werden.
An SPC device is an 8- or 16-outlet device that can be used to control the power state of any attached servers or serial devices using the DSView software residing on the user PC.
Informationen hierzu erhalten Sie direkt vom Hersteller Ihrer eingesetzten Software.
For more information contact the manufacturer of the software you are using directly.
Ein Großteil der heute eingesetzten Software in Unternehmen hat monolithische Strukturen.
The majority of the software used by companies today has a monolithic structure.
Ihre Homepage ist stets so sicher, wie die eingesetzte Software dahinter.
Your Website is always as secure as the software used behind.
Der Begriff umfasst die gesamte eingesetzte Software, Hardware und Firmware.
The term covers all software, hardware and firmware used.
Überwachung der Lizenzrechte für die in den Rechenzentren eingesetzte Software.
Monitoring the licensing rights of the software which is used by the IT-departments.
In erster Linie sollten Sie die von Ihnen eingesetzte Software aktuell halten.
The main thing is to keep the software you use up to date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
