Er schrieb einen empörten Brief an die Redaktion über den unfairen Artikel.
He wrote an indignant letter to the editor about the unfair article.
Der Computer weiß dann, über welche Themen die Redaktion schreibt.
The computer then knows which topics the editors are writing about.
Ich kann nur vermuten, diese Redaktion besteht aus Laien.
Alle Daten werden durch die Redaktion kritisch geprüft und bewertet.
Sie sollen in Ihrer Redaktion anrufen, so bald wie möglich.
Unsere Testmuster sind schon auf dem Weg in die Redaktion.
Außerdem nimmt die Redaktion sehr gerne Artikel von Lesern entgegen.
The editors are also happy to receive articles written by readers.
Die Karten enthalten Ihren Namen und sind von der Redaktion signiert.
The cards contain your name and are signed by the editorial office.
Du musst gehen, in der Redaktion wartet man auf dich.
You have to go, the editorial office is waiting for you.
Welche Channel in unserem Verzeichnis erscheinen, entscheidet eine Redaktion.
Which channels appear in our directory will be decided by editorial staff.
Die Testversion ist in unserer Redaktion im Moment der absolute Hit.
The trial version is currently an absolute hit in our editorial office.
Einige Psychonauten aus der Redaktion haben diesen Zeitplan ebenfalls eingehalten.
A few psychonauts from the editorial staff have also followed this schedule.
Nachdruck, auch auszugs- weise, nur mit Genehmigung der Redaktion.
Reproduction, also of excerpts, only with permission from the editors.