Mein Refugium war weg, aber die Gefühle blieben bei mir.
My refuge was gone, but the feelings stayed within me.
Die Preise im Refugium finden Sie direkt bei den Angeboten.
Prices in the refuge can be found directly at the offers.
Sogar ein einfaches Gäste-WC kann mit Dekor in ein schönes Refugium verwandelt werden.
Even a simple half bathroom can be transformed into a lovely retreat with decor.
Es fühlte sich wie ein echtes Refugium von der Außenwelt.
It felt like a a real retreat from the outside world.
Dieses exklusive Refugium bietet einen erholsamen und privaten Ort im Paradies.
This exclusive hideaway offers a relaxing and private place in paradise.
Ein schönes Refugium für ein paar Tage gekühlt auf dem Ozean.
A lovely hideaway for a few chilled days on the ocean.
Diese Suite wurde von Anfang an als ein sinnliches Refugium konzipiert.
This suite was conceived from the start as a sensual hideaway.
Perfektes kleines Refugium für Liebhaber von Ruhe, Natur und Berge.
Perfect little hideaway for lovers of tranquility, nature and mountains.
Jeder findet hier sein Refugium, wenn er denn möchte.
Everyone will find its refuge, if one wants to.
Das Haus ist ein ideales Refugium für Familien mit Kindern.
The house is an ideal hideaway for families with children.
Dadurch erweist sich dieses Gebiet als wichtiges Refugium bedrohter Tierarten.
Thus this area proves an important refuge for threatened animal species.
Manch einer protzt mit seiner Traumwiese, andere verbergen ihr Refugium.
Some people boast of their dream meadow, others hide their refuge.
Melnik ist ein Refugium für einen Urlaub abseits der Hektik.
Melnik is a refuge for vacations aside from the commotion.