We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reintegration projects
Die Rückkehr- und Reintegrationsprojekte der IOM standen im Fokus einer Konferenz zu freiwilliger Rückkehr am 13. April 2016 in Potsdam.
The IOM voluntary return and reintegration projects were the focus point of the conference held on April 13th, 2016 in Potsdam.
In manchen Herkunftsländern gibt es Reintegrationsprojekte, die Ihnen nach Ihrer Rückkehr bei einem Neustart vor Ort helfen können.
Das dürfte kaum glaubwürdig sein. „Reintegrationsprojekte", die nach der Abschiebung ins Herkunftsland greifen sollen, förderte Sachsen mit nicht weniger als 52.231,05 Euro für die Jahre 2015 und 2016.
Saxony participated in funding" Re-integration projects" which are supposed to show effect in the countries of origin after deportation with not less than 52.231,05 Euro for the years of 2015 and 2016.
Die Abteilung für Unterstützte Freiwillige Rückkehr und Reintegration implementiert länderspezifische Rückkehr- und Reintegrationsprojekte, im Rahmen derer freiwillige Rückkehrer/innen dabei unterstützt werden, ihr Leben im Herkunftsland wieder neu aufzubauen.
The Assisted Voluntary Return and Reintegration Unit of the IOM Country Office for Austria implements country-specific return and reintegration projects that aid voluntary returnees in re-establishing their lives in their country of origin.
Außerdem setzt die IOM im Rahmen der gemeinsamen EU-IOM-Initiative für den Schutz und die Reintegration von Migrantinnen und Migranten in 26 Ländern in den Regionen Sahel und Tschadsee, Nordafrika und Horn von Afrika verschiedene Reintegrationsprojekte für Rückkehrende um.
The IOM also implements multiple reintegration projects in 26 countries, namely for returnees in the Sahel and Lake Chad, North Africa and Horn of Africa under the joint EU-IOM Initiative for the Protection and Reintegration of Migrants.
Er war dort außerdem für Reintegrationsprojekte und die Erweiterung von Leistungen zuständig, wie beispielsweise Blutspenden für Minderheiten.
Für diejenigen, die entscheiden, in die Heimat zurückzukehren, halte ich es für angemessen, Reintegrationsprojekte in die Arbeitswelt und die Gesellschaft zu entwickeln.
Ein wesentlicher Schwerpunkt der Maßnahmen im Rahmen des AMIF stellen Projekte zur Beratung über die Möglichkeiten der freiwilligen Rückkehr sowie Reintegrationsprojekte dar, die Rückkehrer in bestimmte Herkunftsländer dabei unterstützen, dort ein selbstständiges, neues Leben zu beginnen.
A major focus of the measures under AMIF are projects to provide advice on opportunities for voluntary return and also for reintegration that help returnees to certain home countries to start a new, self-reliant life.
IOM Wien implementiert länderspezifische Reintegrationsprojekte, die freiwilligen RückkehrerInnen helfen ein neues Leben in ihrem Herkunftland aufzubauen.
Das Begleitende Gremium, ein Forum, das vom IOM Landesbüro für Österreich für alle in Reintegrationsprojekte involvierten Stakeholder eingerichtet wurde, trifft sich regelmäßig, um Projektfortschritte und Herausforderungen zu besprechen.
The IOM Austria AVRR Stakeholder Group, a forum set up by the IOM Country Office for Austria for relevant stakeholders, meets on a regular basis to discuss the project's progress and constraints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Reintegrationsprojekte in het Duits
