Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Re-integration projects
Examples with "Re-integration projects" and their translation in Duits
Saxony participated in funding" Re-integration projects" which are supposed to show effect in the countries of origin after deportation with not less than 52.231,05 Euro for the years of 2015 and 2016.
Das dürfte kaum glaubwürdig sein. „Reintegrationsprojekte", die nach der Abschiebung ins Herkunftsland greifen sollen, förderte Sachsen mit nicht weniger als 52.231,05 Euro für die Jahre 2015 und 2016.
Andere resultaten
Various projects support unemployed people with the re-integration into the labour market.
In unterschiedlichen Projekten unterstützen wir arbeitslose Menschen bei der Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt.
Support innovative projects for the re-integration of young unemployed people.
Unterstützung innovativer Projekte zur Wiedereingliederung arbeitsloser Jugendlicher.
Priority must be given to voluntary return, with programmes to assist return, in cooperation with competent international organisations, and projects to promote re-integration in the country of origin.
Vorrang muss die freiwillige Rückkehr haben; dazu gehören Programme für Rückkehrhilfe, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen Organisationen, und Betreuung von Wiedereingliederungsprojekten im Herkunftsland.
The "Flevoland settlement project", which is among those financed by the scheme, concentrates on the re-integration of people with psychic problems into the labour market.
Das daraus u. a. finanzierte "Vermittlungsprojekt Flevoland" konzentriert sich auf die Wiedereingliederung von Menschen mit psychischen Problemen in den Arbeitsmarkt.
The musical spectrum of the project is enriched through the re-integration of drums and the introduction of instruments such as viola, violin, bassoon, or Mellotron, so there is also a lot to discover for those who already know Empyrium.
Durch die Reintegration des Schlagzeugs und erstmalige Verwendung von Instrumenten wie Bratsche, Violine, Fagott oder Mellotron wird zudem das klangliche Spektrum bereichert, sodass es auch für Kenner Empyriums viel zu entdecken gibt.
Activities range from studies on prison conditions to practical projects on education and training, and social inclusion, as well as on the re-integration of ex-offenders.
Die Maßnahmen reichen von Studien zu den Haftbedingungen bis hin zu praxisbezogenen Projekten in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung, soziale Integration sowie gesellschaftliche Wiedereingliederung von früheren Straftätern.
On the other hand, the project is interested in those powerfully repercussive narratives that construct political and socio-cultural coherence through the symbolic re-integration of imaginary or real disruptive incidents, such as terrorist attacks, rampage shootings, technical accidents and new forms of disease.
Andererseits interessiert sich das Projekt für jene resonanzstarken Erzählungen, die politische und soziokulturelle Kohärenz herstellen, indem sie imaginäre oder faktische Störungen - z.B. Terroranschläge, Amokläufe, technische Unfälle, neuartige Krankheitsbilder - symbolisch reintegrieren.
The Community initiative EQUAL is supporting several projects focused on the re-integration and training of (ex) offenders.
Die Gemeinschaftsinitiative EQUAL unterstützt mehrere Projekte mit dem Schwerpunkt auf der Wiedereingliederung und Weiterbildung (ehemaliger) Straftäter.
Several projects relating to the prevention of (further) crimes by young offenders and to their re-integration in society, have been financed during the last years under the AGIS programme on police and judicial cooperation in criminal matters.
Mehrere Projekte zur Prävention von (weiteren) Straftaten durch jugendliche Täter und zu ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft sind in den letzten Jahren im Rahmen des AGIS-Programms zur polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in strafrechtlichen Angelegenheiten finanziert worden.
Support of project closing: Hand-over to operation, re-integration of resources, establishing project closing report, lessons-learned and archiving of project documentation
Unterstützung beim Projektabschluss: Übergabe in den Betrieb, Ressourcen-Reintegration, Erstellung des Projektabschlussberichts, Lessons-Learned und Archivierung der Projektdokumentation
The task was a re-use and design concept of two former early industrial dockyard buildings (Galeazzae) to become a cultural forum as initial project of the urban re-integration of the Arsenale in Venice.
Aufgabenstellung war die Nachnutzung und der Umbau zweier frühindustrieller Werfthallen (Galeazzae) zum einem Kulturforum als Initialprojekt für die Reintegration des Arsenale ins Stadtgebiet Venedigs.
In the last six years, he specialised in the analysis of legal framework for the use of RES at national and European level by planning and implementing the projects RES LEGAL, PV LEGAL, RES Integration and AEON Tren Barriers.
Inhaltlich beschäftigt er sich insbesondere mit der Analyse von rechtlichen Rahmenbedingungen für die Nutzung von Erneuerbaren Energien auf nationaler wie internationaler Ebene.
Synoniemen voor Re-integration projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 244 ms.
