Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reintegration
Vertaling van "reintegration" in Duits
Wiedereinstieg
Wiedereingliederungsmaßnahmen
Reintegrationsmaßnahmen
Reintegrationsprogramme
Tailored support for veterans is crucial for their successful reintegration.
Individuelle Unterstützung für Veteranen ist entscheidend für ihre erfolgreiche Wiedereingliederung.
At release time, inmates receive instructions for their reintegration into society.
Bei der Entlassung erhalten Häftlinge Anweisungen für ihre Wiedereingliederung in die Gesellschaft.
There the boy has the greatest hope of successful reintegration.
Dort hat der Junge die grösste Chancen auf eine gelungene Reintegration.
Such investments can significantly increase the chance of rapid reintegration.
Solche Investitionen können die Chancen auf eine rasche Reintegration erheblich erhöhen.
Liberation and reintegration require acceptance and understanding from the community.
Befreiung und Reintegration brauchen Annahme und Verständnis seitens der Gemeinde.
The objective is social reintegration by means of socio-cultural and sporting activities.
Ziel ist die soziale Reintegration über soziokulturelle und sportliche Aktivitäten.
This will help to improve their chances for social and economic reintegration.
Damit erhöhen sich die Chancen für ihre soziale und wirtschaftliche Reintegration.
The changes are synchronized in the background after reintegration into the network.
Die Synchronisation der Änderungen erfolgt nach Reintegration in das Netzwerk im Hintergrund.
He hopes for a smooth reintegration after completing his treatment.
Er hofft auf eine reibungslose Wiedereingliederung nach Abschluss seiner Behandlung.
The political process goes far beyond the reintegration of insurgent fighters.
Der politische Prozess geht über die Wiedereingliederung von Kämpfern weit hinaus.
And third, we need to focus on an agenda for reintegration.
Und drittens müssen wir uns auf eine Agenda für die Reintegration konzentrieren.
This considerably complicates his search for work and reintegration into society.
Seine Arbeitssuche und eine Reintegration in die Gesellschaft werden dadurch erheblich erschwert.
After a long absence, his reintegration into the team was surprisingly smooth.
Nach einer langen Abwesenheit verlief seine Wiedereingliederung ins Team überraschend reibungslos.
Uitdrukkingen met reintegration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor reintegration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3610. Exact: 3610. Verstreken tijd: 46 ms.
