Examples with "Remote-Server wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese „ virtuelle "Verbindung von der lokalen Managementkonsole zum Remote-Server wird als „ Virtual Media" bezeichnet.
This' virtual' connection from the local management station's device to the remote server is known by the term "Virtual Media."
Andere resultaten
Damit werden die Einstellungen automatisch überprüft, ein Remote Server wird eingerichtet, wenn die Einstellungen korrekt sind.
This will automatically validate the settings and create the remote server if the settings are valid.
Ein Schlüssel, der für jedes Opfer unterschiedlich ist und auf einem Remote-Server gespeichert wird.
A key, which is different for each victim, and is stored on a remote server.
Die Fernaktualisierungsfunktion (Remote Server Update) wird von folgenden Betriebssystemen unterstützt
The Remote Server Update functionality is supported on the following hardware platforms
Die DWG-Datei selbst wird nicht geladen, befindet sich jedoch auf einem Remote-Server und wird als externe Referenz verwaltet.
The DWG file itself is not loaded, but resides on a remote server and is maintained as an external reference.
Einstellung Welcher Remote-Server genutzt wird, ist anhand des Startparameters RemoteServer konfiguriert.
Setting The remote server used is configured by means of the RemoteServer start parameter.
Jetzt können Sie das gewünschte Fach auf dem Remote-Server auswählen und dann wird dieses Fach auf Ihrem lokalen Drucker ausgewählt werden.
Now you can select the desired tray on the remote server and then that tray will be selected on your local printer.
AutoStart überträgt die Kontrolle der Speicherressourcen nahtlos an den sekundären Standort, wenn die Remote-Server-Anwendung neu gestartet wird. Die Lösung kann für automatisches oder bedienerunterstütztes Failover und Failback konfiguriert werden.
AutoStart seamlessly transfers control of storage resources to the secondary site in the event of remote host-application restart, and can be configured to provide automatic or operator-assisted failover and failback.
Durch die Wahl der korrekten Steuerzeichenfolge für den Zeilenumbruch wird gewährleistet, dass der HTML-Quellcode auf dem Remote-Server richtig angezeigt wird.
Choosing the correct type of line break characters ensures that your HTML source code appears correctly when viewed on the remote server.
Da diese Infektion auf dem Remote-Server gespeichert wird, heilt/entfernt AVG nur die Kopie dieser Datei auf Ihrem Computer.
As this infection is stored on the remote server, AVG will only heal/remove the copy of file stored on your computer.
Sie sehen, dass der lokale DISGO-Stick nun wie ein direkt angeschlossenes Gerät auf dem Remote-Server angezeigt wird.
You can clearly see that your local DISGO stick now appears as if physically attached to the remote server.
Daten gehen verloren, wenn GroupShield versucht, darauf zuzugreifen und die Verbindung zum Remote Server unterbrochen wird, der Speicherort sich ändert oder andere Berechtigungen eingestellt werden.
Data will be lost if GroupShield tries to quarantine or log to the remote server and the connection to a remote server is lost, or that location moves, or its permissions change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
