Examples with "Rotschaft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erste Bibliothek der Rotschaft Mingeçevir wurde 1956 gegründet.
Andere resultaten
Ich werde die Botschaft in meinem Umfeld verbreiten und so dafür sorgen, dass die Gesundheitsprobleme in meiner Ortschaft abnehmen.
Now I shall pass the message on to people living around me and so help to reduce health problems in my locality .
Der Experte ist an der deutschen Botschaft in Rom tätig und berät bis mindestens Ende Oktober weiterhin zum Einsatz im Erdbebengebiet und zu Fragen des Wiederaufbaus der zerstörten Ortschaften in den Abruzzen.
Even after the official end of the THW-mission, one special advisor will remain in Italy until the end of October, working at the German embassy in Rome. He will continue to offer advice concerning all matters of reconstruction and necessary projects in the region.
Dann fiel im Sommer 1917 die Botschaft wie ein Donner ein: Mindestens 10.000 Deutsche waren bei Kämpfen in Ortschaften mit seltsamen Namen ums Leben gekommen: Mărăşti, Mărăşeşti, Oituz.
And suddenly, in the summer of 1917, the news came in like lighting: at least 10,000 German troops had fallen in battles in places with strange names like Marasti, Marasesti, and Oituz.
Nach Ende des Salpeterkrieges zog er zuerst in die Ortschaft San Francisco de Chiu Chiu westlich von Calama und später nach La Paz, wo er zeitweise als Botschafter und im Jahr 1881 als bolivianischer Interimspräsident tätig war.
After the defeat he went to Chiu Chiu, and then he moved to La Paz, where he managed to be an ambassador and interim president of Bolivia in the year 1881.
In der Gemeinde Feldioara/Marienburg, Kreis Brașov/Kronstadt, kam es zu einer besonderen Initiative und zwar den in hundert Jahren, also 2118, in Marienburg Lebenden eine Botschaft in Form eines Briefes zu übermitteln. Diese Botschaft soll in der mittelalterlichen Burg der Ortschaft aufbewahrt bleiben.
In Feldioara Commune, Brasov County, a surprising proposal was put forward: to send a message by means of a letter that would be kept in Feldioara Fortress, to be found by future generations in 100 years' time, namely in 2118.
Viele virale Videos vermitteln Botschaften, die online große Wellen schlagen.
Many viral videos convey messages that create waves of influence online.
Die Kampagne wird die Stadt effektiv mit Botschaften gegen Mobbing durchdringen.
The campaign will effectively blanket the city with messages against bullying.
Die aufbauende Botschaft des Redners hat Hoffnung unter den Zuhörern geweckt.
The uplifting message from the speaker fired up hope among the listeners.
Das achte Gedicht in der Sammlung hat eine schöne Botschaft.
The eighth poem in the collection has a lovely message.
Ich entdeckte eine versteckte Botschaft auf der Rückseite des alten Fotos.
I discovered a hidden message on the reverse of the old photograph.
Beim Lesen des alten Buches entdeckte ich eine versteckte Botschaft.
While reading the old book, I struck upon a hidden message.
Benutze einfache Sprache, wenn du deine Botschaft klar vermitteln willst.
Use simple language if you want to get your message across clearly.
