Examples with "SEN Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folgende Kinder sind für das SEN Programm vorgesehen
Andere resultaten
Ein Prüfungsrat bespricht und entscheidet, ob ein Kind im SEN-Programm aufgenommen wird.
Alle Schüler, die sich dazu entscheiden, benötigen einen aktuellen psychologischen Test vor der Überprüfung im Juni, wenn sie das SEN-Programm fortsetzen möchten.
All students that continue in the secondary level, need a current psychological test before the review in June, if they wish to continue on the SEN programme.
Die ESRM bietet, wie es auch in anderen Europäischen Schulen der Fall ist, spezielle Einrichtungen für Kinder mit Lernschwierigkeiten im Rahmen des offiziellen SEN Programms (Special Education Needs = Spezielle Bildungsbedürfnisse) an
ESRM offers, in common with all European Schools, special facilities for children with learning difficulties within the official set of SEN provisions (Special Educational Needs)
Nachmittags stand dann noch das Sun Yat-sen Denkmal auf dem Programm (ebenfalls ein sehr, sehr wichtiger Politiker).
In the afternoon we went to the Sun Yat-sen memorial (another very famous politician).
Programme zu entwickeln, um es älteren Frauen zu ermöglichen, ihre eigenen Interes-sen besser zu vertreten
Hier hatte Sun Yat-sen, Vater des chinesischen Nationalismus, durch ein Programm der nationalen Unabhängigkeit, Modernisierung und sozialen Reformen mit einem „links angehauchten" Putz eine Art Basis in der Bevölkerung errungen.
Here Sun Yat-sen, the father of Chinese nationalism, had established some sort of a base on a programme of national independence, modernisation and social reforms with a vague "leftist" veneer.
Zuletzt hat ein Programm zur Landregistrierung, das Premierminister Hun Sen in Eigenregie mit Hilfe von Studenten durchführen und durch Parteifreunde finanzieren ließ, für Kritik gesorgt (Direktive 01). Dabei wurden indigene Gemeinschaften unrechtmäßig unter Druck gesetzt, private Landtitel zu akzeptieren.
Recently, a land registration program (Directive 01) initiated by Prime Minister Hun Sen - with help from students and financed by party colleagues - had caused dissent, because the indigenous communities had illegally been put under pressure to make them accept private land titles.
Kuang Sen wurde verhaftet, weil er einen Satellitenreceiver für New Tang Dynasty TV (NTDTV) verkauft und installiert hat, der Programme ausstrahlt, welche die Verfolgung von Falun Gong aufdecken.
Kuang Sen was arrested for selling and installing a satellite receiver for New Tang Dynasty TV (NTDTV), a TV company that broadcasts programmes exposing the persecution of Falun Gong.
Aber auch die öffentlich-rechtlichen Sen- deanstalten, die aufgrund der stetigen Gebührenströme hier bislang noch aus einer unabhängigeren Position agieren können, arbeiten an der Attraktivität ihres Programms und an der Ausgestaltung der Werbung (s. Grafik 20).
But public service broadcasters, whose steady flow of licence fee income has hitherto enabled them to operate more independently, are also working on the appeal of their programming and the structuring of advertising (see chart 20).
Daraus kann sich die Teilnahme am Programm „Special Educational Needs" (SEN) anbieten.
They may have to participate in the programme "Special Educational Needs" (SEN).
SMART behält sich das Recht vor, ein Programm, ein Angebot, die Akkreditierung eines SEN-Mitglieds und/oder die Mitgliedschaft eines SEN-Mitglieds nach eigenem Ermessen zu beenden, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf folgende Umstände
SMART reserves the right to discontinue a programme, offering, SEN Member's accreditation and/or SEN Members' membership in SMART's sole discretion, including, without limitation, in any of the following circumstances
Die Fluggäste, die am Miles and More Programm teilnehmen und HON-, SEN- und Star Alliance Gold Kartenbesitzen, sind berechtigt, auf allen LOT-Strecken (ausgenommen USA und Kanada) auch Ihre Golfausrüstung und Skis außerhalb der Freigepäckmenge kostenfrei zu transportieren.
Miles and More Program members, holding cards: HON, SEN and Star Alliance Gold, are entitled to check-in also one golf and ski equipment free of charge on LOT flights (with exception of the USA and Canada routes).
