The curriculum includes a full range of courses for all interests.
Der Lehrplan umfasst ein breites Spektrum an Kursen für alle Interessen.
John hopes to mate with someone who shares his interests.
John hofft, jemanden zu ehelichen, der seine Interessen teilt.
His interests ranged from painting to hiking in the mountains.
Seine Interessen reichten vom Malen bis zum Wandern in den Bergen.
You should date someone who shares your interests and values.
Du solltest jemanden daten, der deine Interessen und Werte teilt.
The newspaper has lost touch with its readers and their interests.
Die Zeitung hat den Anschluss an ihre Leser und deren Interessen verloren.
They formed an affiliation based on mutual interests and shared goals.
Sie bildeten eine Allianz basierend auf gemeinsamen Interessen und Zielen.
The committee aims to keep in check the influence of outside interests.
Der Ausschuss zielt darauf ab, den Einfluss externer Interessen einzudämmen.
They rail loudly about the new policy changes that hurt their interests.
Sie schimpfen laut über die neuen Richtlinien, die ihren Interessen schaden.
Diplomats constantly walk the fine line between cooperation and defending national interests.
Diplomaten wandeln ständig auf einem schmalen Grat zwischen Kooperation und nationalen Interessen.
Diplomats regularly thread the needle between national interests and maintaining regional stability.
Diplomaten müssen regelmäßig einen Mittelweg zwischen nationalen Interessen und regionaler Stabilität finden.
The committee was created to stand for the interests of local residents.
Der Ausschuss wurde gegründet, um für die Interessen der Anwohner einzutreten.
She recommends good books to her friends based on their personal interests.
Sie empfiehlt ihren Freunden Lesefutter basierend auf deren persönlichen Interessen.
Their friendship stems from shared interests and experiences over the years.
Ihre Freundschaft gründet sich auf gemeinsame Interessen und Erfahrungen über die Jahre.