Examples with "Schadcode wird auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dort wird das jeweilige System auf Sicherheitslücken untersucht, es werden Schwachstellen ausgenutzt und Schadcode wird auf das System heruntergeladen und dort ausgeführt.
These landing pages are designed to scan a system for vulnerabilities, exploit those vulnerabilities, and download and execute malicious code onto the system.
Andere resultaten
Jede Webseite oder Datei, die vom Web-Antivirus abgefangen wird, wird auf Schadcode und Anomalien geprüft.
Each open web page or file intercepted by Web Anti-Virus is analyzed for malicious code and anomalies.
Ein Cyberwar mit ausgefeilten Waffen: Der Schadcode selbst wird exakt auf das Ziel «zugeschnitten».
A cyber war with sophisticated weapons, the malicious code is "tailored" to the target.
Kürzlich wurde eine neue, aber eigentlich ganz gewöhnliche Attacke entdeckt: Beim Öffnen von Word-Dokumenten wird heimlich Schadcode auf den Computer übertragen.
Adressen, die nicht geprüft werden - Keine Adresse auf dieser Liste wird auf Schadcode untersucht
List of addresses excluded from filtering - No checking for malicious code will be performed for any address added to this list
Viele Würmer, Viren und Übernahmeversuche beruhen auf der Veränderung von Speicherinhalten, so dass Schadcode ausgeführt wird, oder auf der Ausführung von Speicherinhalten (durch Falschadressierung), die eigentlich Daten darstellen sollen.
Many worms, viruses, and attempts to take over a machine rely on changing the contents of memory so that the malware code is executed; or on executing "data" contents by misdirection.
Schadcode wird nicht automatisch aus infizierten Dateien entfernt.
Schadcode wird gefiltert, bevor er Schaden bei Endanwendern in Ihrem Netzwerk anrichten kann.
Malicious code is filtered before it can cause any damage to end users on your network.
Der hier eingesetzte Schadcode wird regelmäßig verändert und daher nicht zwingend von aktuellen Virenschutzprogrammen erkannt.
The malicious code used here is changed regularly, so it is not necessarily detected by the latest anti-virus programs.
Der Schadcode wird dabei vom Angreifer in einer Datei versteckt und auf der Website hochgeladen.
The malicious code is hidden by the attacker in a file and then uploaded to the website.
Der ausgewählte Schadcode wird nach Isolierte Liste verschoben. ""
These options relocate the selected malicious code to the Isolated List. ""
Es werden keine Informationen über infizierte Dateien an die Betreffzeile oder den Text eingegangener Nachrichten angehängt, und eingedrungener Schadcode wird nicht automatisch entfernt.
No information about infected files is added to the subject line or to the email body of delivered messages and infiltrations are not automatically removed.
Schadcode dringt nicht nur über bekannte Programme in ein System ein.
Taint data does not only enter the system via familiar programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
