Examples with "Schadprogrammen findet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Gruppe von Schadprogrammen findet in der Öffentlichkeit relativ wenig Beachtung: sogenannte „Malware".
A group of malicious programs found in public relatively little attention: the so-called "malware."
Andere resultaten
Weniger als ein Prozent aller Schadprogramme findet sich hingegen auf iPhones und Blackberry-Smartphones.
Less than 1 percent of infections came from iPhone and BlackBerry smartphones.
Wenn das Programm bei der Untersuchung des Computers auf Viren und andere Schadprogramme infizierte Dateien findet, so werden diese Dateien blockiert.
If the application detects infected files while scanning the computer for viruses and other threats, it blocks those files.
Das bringt ihn auf die Spur. Er steigt in die Suche nach Schadprogrammen ein, findet sie und behebt den Schaden.
As a result, they can immediately set out in search of malware, find it, and fix the damage.
Rossow und die anderen haben, gut versteckt in Bogatschows Botznetz, eine Reihe von Suchbefehlen gefunden, die digitale Bankräuber nicht brauchen und die man in ihren Schadprogrammen üblicherweise nicht findet.
Deeply hidden within Bogachev's botnet, Rossow and the others found a number of search warrants, not usually needed by digital bank robbers, and not usually found in their malware.
Die Menge neuer Schadprogramme (Malware), die tagtäglich verbreitet werden, erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass tatsächlich einer dieser Codes den Weg ins Unternehmen findet und zu Unterbrechungen im Geschäftsbetrieb führt.
The volume of new malicious software, or malware, released every day increases the likelihood that some of this code will make its way into the enterprise and disrupt normal operations.
Wer sichergehen will, dass die Arbeit am selbst geschriebenen Computervirus nicht umsonst war, findet im Netz Dienste, die das Schadprogramm vor der geplanten Attacke gegen 35 Antivirus-Programme testen.
If an attacker who has written his own virus wants to ensure that all his hard work was not for nothing, online services are available that will test the malware against 35 antivirus programs before the planned attack.
Dieser Haftungsausschluss findet insbesondere Anwendung bei Schäden aufgrund von Viren oder anderen Schadprogrammen oder auf jedwede andere Art und Weise hervorgerufene Schäden des von Webseiten-Besuchern verwendeten Computers oder Softwareprogramms oder ihrer Daten (einschließlich Datenverlust).
This exclusion of liability shall apply particularly to damage inflicted by viruses or other harmful programs or caused in any other way to computer equipment, software operated by website visitors or their data (including loss of data).
Gezielte Datensuche findet zunehmend ohne das Wissen der Benutzer statt, während die Anzahl (und Entwicklungsgeschwindigkeit) der Varianten von Schadprogrammen schnell wächst.
Data are illegally mined, increasingly without the user's knowledge, while the number of variants (and the rate of evolution) of malware8 is increasing rapidly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.