Vertaling van "Scheins" in Engels
Legt die Farbe eines Schattens, Scheins oder Lichtes fest.
Specifies the color of a shadow, glow, or highlight.
Legt den Prozentwert für die gewünschte Deckkraft des Scheins fest.
Specifies the percentage of opacity you want for the glow.
Ich bevorzuge allgemein Kerzenlicht aufgrund seines weichen, unregelmäßigen Scheins.
I prefer candlelight generally because of its soft, irregular glow.
Sie schloss die Augen und genoss die Geborgenheit des goldenen Scheins um sich herum.
She closed her eyes, basking in the comfort of the golden glow around her.
Legt den Umfang des Schattens bzw. Scheins fest.
Specifies the amount of shadow or glow.
Und dazu musste das Spektrum des Scheins leicht verändert werden.
And for this it was necessary to slightly change the spectrum of the glow.
Er beeinflusst die Größe des Scheins und des Halos des Effekts.
It influences the size of glow and halo of the effect.
Der Größe-Regler erhöht oder verringert die Pixelgröße des Scheins.
The Size slider increases or decreases the pixel size of the glow.
Trotz des äußeren Scheins ist das alte Haus innen sehr modern und komfortabel.
Trotz des Scheins war er ein einsamer und immer einsamerer Mensch.
In spite of the appearance, he became more and more solitary.
Trotz ihrer Rechnungen bleibt das Wahren des Scheins eine Priorität für sie.
Despite their bills, keeping up appearances remains a priority for them.
Meine Arbeit untersucht Räume mit den Mitteln des Scheins und der Darstellung.
My work investigates spaces through the notions of appearance and reproduction.
Ihr Leben war ein ständiger Kampf zwischen Wahrheit und dem Bewahren des Scheins.
Her life was a constant battle between truth and keeping up appearances.
