Eine rostige Pfeife hing an einer Schnur an der Wand.
A rusty whistle hung from a string on the wall.
Die Katze jagte der zappelnden Schnur hinterher und sprang aufgeregt auf.
The cat chased after the wiggly string, pouncing with excitement.
Sie ist die perfekte Verbindung zwischen dem Köder und Ihrer Schnur.
It is the perfect connection between the bait and its cord.
Es ist nicht zu sagen, wann die Schnur brechen wird.
There is no telling when the cord is going to break.
Er entwirrte vorsichtig die Schnur seiner Angelrute, bevor er sie erneut auswarf.
He carefully untangled the line on his fishing pole before casting it again.
Er kann mühelos seine Angel auswerfen, um die Schnur ins Wasser zu befördern.
He can easily sling his fishing rod to cast the line into the water.
Das Kätzchen huschte durch den Raum und jagte einer Schnur hinterher.
The kitten fluttered around the room, chasing after a string.
Er weiß, wie man die Schnur geschickt zu einer Schlaufe biegt.
He knows how to hook the string into a loop neatly.
Er sah den brennenden Drachen zur Erde fallen, nachdem die Schnur gerissen war.
He watched the burning kite fall to earth after the string snapped suddenly.
Das Kätzchen knabberte verspielt an der Schnur während unseres Spiels.
The kitten would nip playfully at the string during our game.
Als er an der Schnur zog, riss sie und erschreckte den ganzen Raum.
As he pulled the string, it snapped and startled the entire room.
Sie wird ungeduldig wartend die Schnur um ihren Finger wickeln.
She will coil the string around her finger while waiting impatiently.
Sie werden die Einladungen mit einer zarten Schnur verzieren für die Party.
They will lace the invitations with a delicate string for the party.