Examples with "Script beginnt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt beginnt das Script seine Arbeit, sammelt Systeminformationen und schickt diese direkt an das von Ihnen angegebene Ticket.
Now the script starts a job, collects system information AND sends it directly to the ticket you specify.
Eine junge Frau mit großer roter Brille beginnt damit, von einem Script zu lesen.
A young woman with large red glasses starts reading from a script.
Alles beginnt mit einer Idee, gefolgt von einem Konzept aus dem ein Script entwickelt wird.
It all starts with an idea followed by a concept generating the script.
Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Script im korrekten Modus befindet, bevor es mit der Ausführung beginnt.
Make sure your script is in the proper mode before it acts upon something.
Wenn das Kommando mit einem Ausrufezeichen (!) beginnt wird es als Script betrachtet.
If the command starts with an exclamation mark it is considered to be a script-file.
Wenn Sie keinen Scriptschritt für die Navigation einfügen, um den aktuellen Datensatz festzulegen, beginnt die Schleife mit dem Datensatz, der bei Ausführung des Scripts aktuell ist.
If you don't include a navigation script step to determine the current record, the loop begins with the record that's current when the script is performed.
So können Sie zum Beispiel ein Script erstellen, um eine Datensicherung Ihrer Datenbank zuerst in einen temporären Ordner zu schreiben, bevor die eigentliche Sicherung beginnt.
For example, you can write proper scripts to spool out a database to a temporary folder before running backup, and delete the temporary folder after finishing backup.
Wenn der iiitAccessServer über den Start-Script run.sh gestartet wird, so wird vor dem Start des Programms automatisch in das Installationsverzeichnis gewechselt, so dass die Suche dort beginnt.
If the script run.sh is used to start the iiitAccessServer, the current directory will be changed to the installation directory and so the search starts there.
Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, in Ihrem eigenen Template zusätzliche script- und style-Anweisungen zu laden und zu verwenden, beginnt ein Template also immer mit den Anweisungen für Script- und Style-Elemente.
To give you the ability to add and use your own script- and style-rules every template starts with these tags for script- und style-elements.
Das verhindert, dass versehentlich Whitespace oder Zeilenumbrüche nach dem schlieβenden PHP-Tag hinzugefügt werden, die unerwünschte Auswirkungen haben können, da PHP das Puffern der Ausgabe beginnt, auch wenn der Programmierer keinerlei Absicht hatte, irgendwelche Ausgaben an dieser Stelle des Scripts zu senden.
This prevents accidental whitespace or new lines being added after the PHP closing tag, which may cause unwanted effects because PHP will start output buffering when there is no intention from the programmer to send any output at that point in the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
