Ich erkläre es dir in einer Sek...
I'll explain everything in a sec...
Das Haupthaus, gebaut im Sek.
The main house, built in sec.
Warten Sie ein paar Sek. und starten die Wiedergabe erneut.
Wait a few seconds and re- start playback.
Ich fahre hinter dir, aber mit 2 Sek. Vorsprung.
I'm behind you, but I'm really two seconds ahead.
Wissenschaftliche Mitarbeiterin an Erstes und Zweites Staatsexamen für die Sek.
Research assistant second state examination for Sec.
lass die letzten 10 Sek. des Telefonats noch mal laufen.
Play back the last ten seconds of that phone call.
Eine, eine Sek nur ein kleines Problem.
One, one sec just a little problem.
Für jeden überwachten Ordner gibt es eine Einstellung um den Start der Verarbeitung um x Sek. zu verzögern.
For each watched folder, there is a setting to delay the start of processing by x seconds.
Verlasst Euren physischen Körper und betretet 2 Sek. lang die Geisterwelt.
Leave your physical body and enter the spirit realm for 2 seconds.
Versetzt Euch für 8 Sek. in einen Zustand mentaler und physischer Ruhe.
Enter an elevated state of mental and physical serenity for 8 sec.
Sehr dynamischen Prozessen mit Dosierzeiten von weniger als 1 Sek.
Very dynamic processes with dosing times of less than 1 sec.
Die Nachrichten sind 8 Sek. lang sichtbar und zerstören sich dann selbst.
The messages are visible for 8 seconds and then delete themselves.
auf der Grundlage einer ausdrücklichen Zustimmung aus Art. 6 Sek.
on the basis of expressed consent resulting from art. 6 sec.