During the race, she finished two seconds faster than her friend.
Während des Rennens war sie zwei Sekunden schneller als ihre Freundin.
He was bursting with impatience, checking his phone every few seconds.
Er platzte vor Ungeduld und schaute alle paar Sekunden auf sein Handy.
The news spread through the small town in seconds flat yesterday evening.
Die Nachricht verbreitete sich gestern Abend in der Kleinstadt in Sekundenschnelle.
Give him a new gadget and he understands it in seconds flat.
Those jammy sods caught the last train seconds before the doors closed.
Diese Glückspilze erwischten den letzten Zug, Sekunden bevor die Türen schlossen.
The sudden explosion left everyone riveted to the spot for several seconds.
Die plötzliche Explosion ließ alle für einige Sekunden wie angewurzelt stehen.
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
Der Computer kann große Datensätze in nur wenigen Sekunden verarbeiten.
The video game boss shows no mercy, defeating careless players within seconds.
Der Endgegner im Videospiel kennt keine Gnade und besiegt unachtsame Spieler in Sekunden.
The driver made his escape from the burning car seconds before it exploded.
Der Fahrer ergriff Sekunden vor der Explosion die Flucht aus dem brennenden Auto.
When the earthquake struck, many buildings fell to the ground within seconds.
Als das Erdbeben einschlug, gingen viele Gebäude innerhalb von Sekunden zu Boden.
The amber light only lasted for a few seconds before turning red.
Die gelbe Ampel leuchtete nur für wenige Sekunden, bevor sie rot wurde.
Adjusting the roller blind took just a few seconds each morning.
Die Anpassung der Jalousie dauerte jeden Morgen nur ein paar Sekunden.
The final seconds were intense, but they brought it home.
Die letzten Sekunden waren intensiv, aber sie holten den Sieg.