Examples with "Sensorarray werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ferner werden zweite Referenzsignale, die durch die Bildelemente des Sensorarrays erzeugt werden, wenn das Sensorarray einer Röntgenstrahlung ausgesetzt wird, erfaßt.
In addition, second reference signals are detected, which are generated by the image elements of the sensor array when the latter is not exposed to X-radiation.
Unterschiedliche Linearsensoren (bezüglich Länge des Sensorarrays) werden im Wesentlichen mit einer gleichen, zentralen Auswerteeinheit ausgestattet.
Different linear sensors (concerning length of the sensor array) are essentially equipped with a same, central evaluation unit.
Durch die Erfindung soll ein monolithisches Infrarot-Sensorarray angegeben werden, das bei kleiner Chipgröße ein hohes thermisches Auflösungsvermögen aufweist und das kostengünstig herstellbar ist.
The aim of the invention is the production of a monolithic infrared sensor array with a high thermal resolution capacity with a small chip size and which may be economically produced.
Jeder Sensor, der einen Teil von Sensorarrays darstellt kann verpackt werden um entweder in der Mauer installiert werden zu können oder direkt an der Wandoberfläche montiert zu werden.
Each sensor forming part of a phased array can be packaged, either to allow installation within the structure of the wall, or directly mounted on the surface of the wall.
Entsprechende bzw. eigens entwickelte Sensoren sollen dafür in einem flexiblen Sensorarray zusammengefasst werden, welches z.B. über die Matratze verspannt wird.
To do so, suitable sensors, which we may develop ourselves, will be integrated into a flexible sensor array which will be stretched, for example, over the matress.
Der Sender ist so stark, dass er unsere Sensorarrays stört.
Die Erfindung wurde mithilfe eines kostengünstigen, kommerziell erhältlichen Sensorarrays in die Praxis umgesetzt.
The invention was reduced to practice using a low-cost, commercially available sensor array.
OSI-relevante Merkmale wurden unter Verwendung eines integrierten MSIR-Sensorarrays ermittelt.
OSI-relevant features were identified using an integrated MSIR sensor array.
Für zwei Drehachsen wird also vorzugsweise ein Sensorarray mit vier Sensorplatten eingesetzt.
A sensor array having four sensor plates is thus preferably used for two rotational axes.
Die Erfindung betrifft ein hybrides dreidimensionales Sensorarray, insbesondere zur Vermessung biologischer Zellanordnungen.
The invention relates to a hybrid three-dimensional sensor array, in particular for measuring biological cell assemblies.
Ein derartiges, additives Herstellungsverfahren ermöglicht eine kostengünstige Herstellung von großflächigen Sensorarrays.
Such an additive manufacturing approach enables cost effective fabrication of large area sensor arrays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.