Examples with "Shell Variablen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Shell-Variable SDPROJECTDIRHOME auf ein gültiges Verzeichnis gesetzt ist, wird dieses anstelle der obengenannten Verzeichnisse verwendet.
If the shell variable SDPROJECTDIRHOME is set to a valid directory, this directory is taken instead of the above mentioned directories.
Beachten Sie, dass die Schlüssel keine Kleinbuchstaben sein müssen. Sie dürfen auch Zahlen, Großbuchstaben, Zeichenketten oder die Werte von Shell-Variablen verwenden.
Note that the keys do not need to be lower case letters - you can equally use numbers, upper case letters, strings or the contents of shell variables.
Er nimmt an, dass Ihre Konfigurationsdatei wirklich nur eine Reihe von gesetzten Shell-Variablen ist, mit Kommentaren dazwischen, und Sie deshalb die Datei nur einzulesen brauchen, um sie zu laden.
It assumes that your config file is really just a series of shell variables being set, with comments in between, and so you can just source the file to "load" it.
Setzen Sie die Shell-Variable TERM nach dem Einloggen auf der entfernten Maschine auf ansi oder sco, sofern die entfernte Maschine diese Terminaltypen kennt.
After logging on to the remote machine, set your TERM shell variable to ansi or sco if the remote machine knows about these terminal types.
Unter UNIX ist dies das Verzeichnis, auf welches die Shell-Variable $HOME gesetzt ist.
On UNIX this is the directory where the shell variable $HOME points to.
Mit diesen Terminals ist die Shell-Variable $TERM immer auf den richtigen Wert gesetzt, und Du brauchst Dir keine weiteren Gedanken darüber machen.
With those terminal windows the shell variable $TERM will always have by default the right value and you do not have to worry about it.
Wenn die Bereitstellungsinformationen in einem MaxL-Skript gespeichert werden sollen, beachten Sie, dass die Shell-Variablen $1 und $2 und für die Parameter Benutzername und Kennwort im Skript verwendet werden.
If you chose to save the deployment information to a MaxL script, note that shell variables, $1 and $2, are used for the user name and password parameters respectively in the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
