Examples with "Shell-Konfigurationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Sicherheitsanfälligkeit ermöglicht Codeausführung mit den Rechten des authentifizierten Benutzer und das Umgehen von eingeschränkten Shell-Konfigurationen.
This vulnerability allows code execution with the privileges of the authenticated user and the bypass of restricted shell configurations.
Andere resultaten
Neben der Shell-Konfiguration des Benutzers sollten diese Variablen auch für spezifische Anwendungen und Xorg-Konfigurationen eingestellt werden.
In addition to the user's shell configuration, these variables should also be set for specific application configuration and Xorg configuration.
Für Schreibzugriff auf das Repository über SSH müssen Sie CVS eventuell mitteilen, dass Sie SSH statt rsh für den Login verwenden möchten, indem Sie folgende Zeile zur Ihrer Shell-Konfiguration hinzufügen
For write access to the repository over SSH you may need to tell CVS to use SSH instead of rsh for logging in by adding a line to your shell config
SHELL COMSPEC local::lib schaut in die SHELL Umgebungsvariable um die korrekten Kommandos zu der Shell Konfiguration hinzuzufügen.
SHELL COMSPEC local::lib looks at the user's SHELL environment variable when printing out commands to add to the shell configuration file.
Die Konfiguration eines Shell-Ordners wurde geändert.
Bei Verwendung der Windows Befehlszeile oder der Linux Shell ist eine Konfiguration nicht notwendig. Sie müssen jedoch Windows HyperTerminal konfigurieren.
You do not have to configure a Windows command prompt or Linux shell, but you must configure Windows HyperTerminal.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Secure shell (SSH)-Konfiguration hat sich geändert
Um sicherzustellen, dass alle bereitgestellten Edge-Server dieselben Konfigurationsdaten verwenden, verwenden Sie die geklonten Konfigurationsskripts in der Exchange Management Shell, um die Konfiguration eines Quellservers auf einem Zielserver zu duplizieren.
To make sure that all deployed Edge servers are using the same configuration information, use the cloned configuration scripts in the Exchange Management Shell to duplicate the configuration of a source server to a target server.
Die Konfiguration eines Shell-Ordners wurde geändert. Diese Einstellungen informieren das System über den Speicherort verschiedener Bereiche, wie z.B. 'Programme'.
A shell folder configuration change was detected. Shell folder configuration allows the system to tell where the 'Program Files', 'Users Personal Folders', etc... areas are on your system
Um Shell-Erweiterungen nach Ihren eigenen Bedürfnissen einzustellen, gehen Sie in „Optionen>Konfiguration>Shell-Erweiterungen".
WICHTIG: PowerArchiver stellt nur einige Shell-Erweiterungen als Standard ein. Unter „Optionen>Konfiguration>Shell-Erweiterungen" können Sie die Einstellungen Ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen.
IMPORTANT: PowerArchiver only enables a few explorer shell extensions by default, so please go to "Options>Configuration>Shell Extensions" to fine tune your preferences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Shell-Konfigurationen in het Duits
