Examples with "Shellobjekts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Einrichten der Instanz des Shellobjekts stellen Sie mithilfe der Namespace-Methode eine Bindung an den Ordner „C:\Scripts" her. Dann stellen Sie mithilfe der ParseName-Methode eine Bindung an eine angegebene Datei in diesem Ordner her.
After our instance of the Shell object is up and running, we use the Namespace method to bind to the folder C:\Scripts, then use the oddly named ParseName method to bind to a specified file within that folder.
Andere resultaten
Sie müssen lediglich das Shellobjekt verwenden.
Das ist nicht möglich. Es sei denn, Sie verwenden das Shellobjekt.
Es ist durchaus nicht abwegig, dass Sie früher oder später darum gebeten werden, ein Skript für die Systemadministration zu schreiben, das mit dem Shellobjekt arbeitet.
There's a good chance that, sooner or later, someone will ask you to write a system administration script that uses the Shell object.
Daraus ergibt sich zwangsläufig folgende Frage: Was genau lässt sich mit dem Shellobjekt anfangen?
That leads to an obvious question: what exactly can you do with the Shell object?
Das Shellobjekt ist vielleicht weniger gut bekannt als Windows PowerShell, es ist jedoch wichtig und nach wie vor nützlich.
While the Shell object might not be as well-known or as widely publicized as Windows PowerShell, it's still important-and still useful.
Auch Makros können die verschiedenen Objekte von SpeedCommander benutzen, ebenso lassen sich alle skriptfähigen Komponenten (z.B. verschiedene Shellobjekte) einbinden.
Macros can use the different objects of SpeedCommander too, also all script capable components (e.g. several shell objects) can be included.
An einem bestimmten Punkt erhielt das Shellobjekt die Fähigkeit, alle erweiterten Eigenschaftsinformationen für eine Datei abzurufen, die Scripting Guys haben dies jedoch übersehen.
Somewhere along the way the ability to retrieve all the extended property information for a file was added to the Shell object, but the Scripting Guys somehow overlooked that fact.
Wählen Sie das gewünschte Shellobjekt (beispielsweise einen Drucker, ein Desktop- oder Systemsteuerungselement, eine Datei, einen Ordner, einen Computer oder eine Netzwerkressource) als Verknüpfungsziel aus.
Select the shell object (such as a printer, desktop or control panel item, file, folder, share, computer, or network resource) to which the shortcut will lead.
Objekt innerhalb einer Windows-Shell (beispielsweise ein Drucker, ein Desktop- oder Systemsteuerungselement, eine Datei, ein Ordner, eine Freigabe, ein Computer oder eine Netzwerkressource): Klicken Sie auf Shellobjekt.
As an object within the Windows shell (such as a printer, desktop or control panel item, file, folder, share, computer, or network resource), click Shell Object.
Verbindungselement zwischen einer Stelleinrichtung und einem Stellobjekt bei einem Kraftfahrzeug
Coupling element between an actuating system and an actuated element in a motor vehicle
Wählen Sie das gewünschte Shellobjekt (beispielsweise einen Drucker, ein Desktop- oder Systemsteuerungselement, eine Datei, einen Ordner, einen Computer oder eine Netzwerkressource) als Verknüpfungsziel aus.
Select the shell object (such as a printer, desktop or control panel item, file, folder, share, computer, or network resource) to which the shortcut will lead.
