Der Comedian macht immer die Bude voll; seine Shows sind sofort ausverkauft.
The comedian always packs them in; tickets for his shows sell out instantly.
Sein vorletzter Auftritt war viel besser als seine früheren Shows.
His penultimate performance was much better than his earlier shows.
Seine Shows sind ein wahres Fest für Körper und Seele.
His show is a real treat for the body and spirit.
Weil wir jeden Schritt verstehen, der zu großen Shows führt.
We understand and anticipate every step that leads to a great show.
Sein Glücksfall im Fernsehen führte zu zahlreichen Rollen in beliebten Shows.
His lucky break on television led to numerous roles in popular shows.
Die zweite Konzertreihe zog größere Menschenmengen an als die Shows des Vorjahres.
The sophomore concert series attracted larger crowds than the previous year's shows.
In der Innenstadt finden Sie viele Kinos, die die neuesten Filme und Shows zeigen.
You can find many theaters downtown, showcasing the latest movies and shows.
Das Theater füllt sich schnell während der Stoßzeiten, besonders bei beliebten Shows.
The theater fills quickly during peak hours, especially for popular shows.
Die Energie der Aufführung war mitreißender als bei früheren Shows und elektrisierte das Publikum.
The performance's energy was louder than the previous shows, exciting the audience.
Auf Tour haben sie backstage gejammt, um sich vor den Shows aufzuwärmen.
On tour, they'd jam out backstage to warm up before shows.
Sie haben ein Auge für Talente und entdecken neue Musiker bei lokalen Shows.
They have an eye for talent, discovering new musicians at local shows.
Meine Schwester liebt Reality-TV, insbesondere Shows über das Überleben in der Wildnis.
My sister loves reality television, especially shows about survival in the wilderness.
Sie empfand immer eine Abneigung gegen Shows, die übermäßig dramatisch waren.
She always felt a distaste for shows that were overly dramatic.