Examples with "Sicher... Aber" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keiner von euch kennt jenes Problem, da bin ich mir sicher... Aber ich schon... Jedenfalls wurde es langsam peinlich und diese Spende ermöglichte mir, ein paar Dinge zu ersetzen.
None of you have that problem, I'm sure... But I do... Anyway - it has become embarrassingly critical and this donation made it possible for me to replace a few things.
Suigetsu: Sicher... aber mich beschäftigt auch etwas wegen deinem Zustand...
Ich bin mir über das Vorhaben deines Doppelgängers nicht sicher... aber im Moment scheint er Metropolis zu beschützen.
I am uncertain of your double's agenda but for now, he seems to be protecting Metropolis.
„Das ist sicher... aber ich glaube, dass wir ihn am besten ins Schiff auf seinen Platz stellen, dieser Ort ist nicht so ruhig, wie wir es gedacht hatten", erklang Darbas tiefe Stimme.
"That's for sure... But I believe it'd be time to get it if we want to put him in his support, this place isn't as calm as we thought it'd be."
Wie kurz das bevorsteht, da bin ich nicht sicher... aber es wird DEFINITIV VOR ENDE DES JAHRES passieren.
Exactly how imminent, I am not certain... but it would definitely appear to be BEFORE THE END OF THIS YEAR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.