Examples with "Simulationsprogrammen wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe von Simulationsprogrammen wird berechnet wie lange an welchem Tag der Schatten der WEA auf den entsprechenden Immissionsort fällt.
Using simulation programmes, it is calculated for how long on which day the shadow of the WES will be cast upon the respective immission site.
Der Datenaustausch zwischen den beiden Simulationsprogrammen wird durch das Verknüpfen zweier Cloud-Lösungen vereinfacht und beschleunigt den Arbeitsprozess.
By linking two Cloud solutions, data exchange between the two simulation programs is simplified whilst accelerating the work process.
TrySim ist ein Entwicklungswerkzeug für SPS-Programme. Im Gegensatz zu vielen anderen Simulationsprogrammen wird nicht nur die SPS nachgebildet, sondern auch die zu steuernde Maschine.
TrySim is a development system for PLC programs that allows not only to simulate a PLC, but also to reproduce the run of the machine, which has to be controlled.
Andere resultaten
Mit dem passenden Simulationsprogramm wird alles kalkulierbar.
Das numerische Simulationsprogramm wird für rechnerische Untersuchungen des Wärme-, Feuchte-, Luft- und Salztransportes in Bauteilen eingesetzt.
The numeric simulation programme is used for mathematical investigation of the heat, moisture, air and salt transport in building components.
Mit Hilfe des Simulationsprogramms wird der Einfluss eines Band-Engineerings auf die Löschzeiten für verschiedene Formen von Emissionsbarrieren berechnet.
With the simulation program the influence of a band-engineering on the erase times for different shapes of the emission barrier is investigated.
Zunächst wird ein Simulationsprogramm behandelt, welches das entwickelte Konzept an einem Modell unter optimalen Bedingungen testet.
Derzeit wird ein Simulationsprogramm für die Ausbreitung von Wasserschall entwickelt, um die aufwendigen Offshore-Tests zu begrenzen.
A program simulating the propagation of waterborne sound is currently being developed to limit the need for complex offshore tests.
In dieser Arbeit wird ein Simulationsprogramm für die Zweiphasenströmung des Wärmeträgerfluids in vertikalen Rohren entwickelt.
In this work, a simulation program for the two-phase flow of the heat transfer fluid in vertical pipes is developed.
In dem Projekt wird ein Simulationsprogramm entwickelt, mit dessen Hilfe Trocknungsprozesse von Lack auf dreidimensionalen Bauteilen modelliert werden können.
The project is developing a simulation program for modelling drying processes of paint on three-dimensional components.
Auf Basis dieses neuen Ansatzes wird ein Simulationsprogramm zur Berechnung der Emissionsrate in beliebigen quantenpunktbasierten Speicherstrukturen entwickelt.
Based on this novel ansatz a simulation to calculate the emission rate in different quantum dot based memory structures is developed.
Da Einrichtungen auch weiterhin in Simulationsprogramme investieren, wird es immer notwendiger, Entscheidungsträgern die Vorteile und den Wert von Simulationen aufzuzeigen.
Also, as organisations continue to invest in simulation programs, there is a growing need to demonstrate the value of simulation to key stakeholders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
