Die zweite Sitzung wird Gastredner beinhalten, um unser Verständnis zu bereichern.
The second session will include guest speakers to enrich our understanding.
Die morgige Sitzung wird es dem Angeklagten ermöglichen, einen Antrag zu stellen.
Die Dauer jeder Sitzung wird von den Lehrern vor Ort entschieden.
The duration of each session is decided by the instructors on location.
Dadurch öffnet sich die Chatbox und eine Sitzung wird gestartet.
This pops up the chat box and a session is initiated.
Diese erläuternde Sitzung wird helfen, alle Fragen zum Projekt zu klären.
This explicatory session will help address any questions about the project.
Unsere nächste Sitzung wird sich auf die finanzielle Bildung für junge Erwachsene konzentrieren.
Our next session will center on financial literacy for young adults.
Die heutige Sitzung wird sich auf die Vertrauensfrage im Rat konzentrieren.
Today's session will focus on the motion of confidence in the council.
Die bevorstehende fünfte Sitzung wird daher von entscheidender Bedeutung sein.
The forthcoming fifth session will therefore be crucially important.
Das Dialogfeld zum Konfigurieren der Sitzung wird angezeigt.
The dialog box where you can set up the session is displayed.
Diese Sitzung wird beendet, da der Support Agent inaktiv ist.
The session will be terminated due to inactivity of the support agent.
Diese Sitzung wird beendet, sobald das init-Skript abgeschlossen ist.
This session will be terminated after the init script is finished.
Die Sitzung wird nicht gespeichert, kann jedoch überwacht werden.
The session will not be saved but may be monitored.
Ihre Sitzung wird nach der Überprüfung Ihrer Informationen geschlossen werden.
Your session will be closed after you verify your information.