Examples with "Software, deren Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dennoch lässt der Vertrag Raum für Verbesserungen, da er einige typische Schlupflöcher enthält, wie die etwa die vage Beschränkung auf Software, deren Code keine persönlichen oder vertraulichen Daten enthält.
Still, the treaty leaves room for improvement as it includes some typical loopholes such as the vague limitation to software whose code does not contain personal or confidential data.
Firefox ist eine kostenlose Open Source Software, deren Code zu zirka 40 Prozent von Freiwilligen generiert wird
Firefox is free and open source software, with approximately 40% of its code written by volunteers
WordPress Open Source bezeichnet Software, deren Code der Öffentlichkeit zur Verfügung steht und von jeder Person angepasst werden darf.
WordPress Open Source means software, its source code is available to public to use and modify for their use.
Andere resultaten
Open Source Software ist Software, deren Source Code frei und offen zugänglich ist.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Moby S.p.A dürfen Inhalte der MOBY Website oder deren Software-Code, in keinerlei Art und weder in vollem Umfang noch teilweise, kopiert, verändert, verbreitet, verwendet oder in irgendeiner Form reproduziert werden.
Without prior written consent from Moby S.p.A, you cannot copy, modify, distribute or and/or use or reproduce in any form, either in part or in whole, content from the MOBY website or the relative software code.
Der Erfolg ist eine Software mit nachweislicher Normenkonformität und hoher Qualität, als Grundlage für Produkte, deren Code sich zukunftssicher warten und weiterentwickeln lässt.
The outcome is high-quality software of proven compliance with standards which lays the foundation for products built on future-proof code which can be readily maintained and updated.
Durch die Kooperation mit führenden ISVs wird deren Code für die Intel Architektur optimiert, wobei Intel Produkte für die Software-Entwicklung eine Schlüsselrolle in diesem Optimierungsprozess übernehmen.
Cooperation with major ISVs optimizes their code for Intel architecture, with Intel Software Development Products playing a key role in this optimization.
Deshalb müssen öffentliche Datensammlungssysteme gefördert werden, die von der Verwendung bestimmter kostenpflichtiger Software unabhängig sind, und insbesondere sind Systeme zu bevorzugen, deren Codes öffentlich zugänglich sind.
It is therefore necessary to promote public data-gathering systems which are not dependent on the use of specific software which is subject to payment, in particular by favouring systems with publicly accessible codes.
Er gewann auch vier Hackathons, deren Code online verfügbar ist.
He also won four hackathons, the code of which is available online.
Suchen Sie sich eine Seite, deren Code sie gern inspizieren würden.
Der Pfad zur PHP-Datei, deren Code hervorgehoben werden soll.
Path to the PHP file to be highlighted.
Es handelt sich um dynamische Schaltflächen, deren Code Sie mit JavaScript erstellen müssen.
Dynamic buttons that you have to code yourself using JavaScript.
Deren Verwertung erfolgt wiederum meist mit Codes und Lizenzen aus der Welt der Freien Software.
They are in turn usually used with codes and licences from the world of free software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
