Examples with "Software Komponenten ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch der Austausch und die Wiederverwendung von Software-Komponenten ist einfacher, da bereits abgesicherte Funktionen wiederverwendet werden können.
Exchanging and reusing software components is also easier, because functions that were already validated can be used again.
Das bedeutet unter anderem: Eine Anbindung an bestehende Systeme oder eine Erweiterung durch zusätzliche Software-Komponenten ist problemlos möglich.
Among other things, this means that it is possible to connect it to existing systems or expand it with additional software components without a problem.
Diese Sammlung von Software-Komponenten ist unentbehrlich, um den größten Nutzen aus der eigenen PC-Ausstattung zu ziehen.
This set of tools is essential for take full advantage of your computer. Details Software name
Die Benutzung der SIMENO Software-Komponenten ist für den Endanwender denkbar einfach und erfordert keine besondere Schulung.
SIMENO Training Academy Using SIMENO software components is very simple for end users and does not require any special training.
Dank fortschrittlicher Software und energiesparender Komponenten ist die Batterielebensdauer in seiner Größenklasse weit überdurchschnittlich.
Thanks to advanced software and energy-smart components, the battery life is far above average within the size class.
Ein abgestimmtes Konzept für virtuelle IT-Infrastruktur, bestehend aus virtualisierten Hard- und Software-Komponenten, ist der erste Schritt des Projektes.
A coordinated strategy for virtual IT infrastructure, consisting of virtualised hardware and software components, is the first step in the project.
Die Software-Komponente TFORMer SDK ist besonders für Entwickler interessant.
Sie sind nicht sicher, ob dies der richtige Treiber oder die richtige Software für Ihre Komponente ist.
The driver or software for your Intel component might have been changed or replaced by the computer manufacturer.
Auch Panther hat diese neuen Funktionen, aber die Möglichkeit, mit Flexible Grid hochverfügbare Datenbank-Cluster aus heterogenen Hardware- und Software-Komponenten zu relisieren, ist etwas von dem wir CIO's nur träumen konnten.
Panther has them too but the flexible grid offering the capability of building a high availability cluster on a mixture of hardware and software platforms is something we CIOs could only dream of.
Eine Software-Architektur mit mehreren Komponenten ist im Architekturwerkzeug spezifiziert, während TargetLink die einzelnen SWCs „füllt" und implementiert.
A software architecture with multiple components is specified in the architecture tool, while TargetLink is used to "fill" and implement the individual SWCs.
Mit Software- und Online-Komponenten ist es wie mit einem guten Team: Alle sind da, aber nur mit den nötigen Kommunikationsschnittstellen und einem medienbruchfreien Nutzererlebnis können sie Ihr volles Potential ausschöpfen.
With software and online components, it is like with a good team: They are all there, but only with the requisite communication interfaces and a user experience with no media disruption can they all exploit their full potential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
