Examples with "Software daneben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Freie Software-Projekte haben daneben ein System der Begutachtung durch Gleichrangige (peer-review) etabliert, das verhindert, dass mögliche Sicherheitsprobleme in essenzielle Systeme überhaupt eingebaut werden.
Also, most free software projects have peer-review systems, which prevents potential security problems from being introduced in essential systems in the first place.
Aufdrucke mit LEIBINGER Inkjet-Druckern sind diesen Bedingungen gewachsen - dank modernster Druckertechnologien, einem breiten Tintenportfolio und zahlreichen Hard- und Software-Features. Daneben erfüllen LEIBINGER Kamerasysteme höchste Ansprüche an Verifikationsanforderungen.
We understand your industry and that is why markings created with Leibinger's continuous inkjet printers can handle these conditions - thanks to state-of-the-art printer technologies, a wide portfolio of inks, and numerous hardware and software features.
Mit Mageia 6 haben wir den DNF-Paket-Manager, dnfdragora und ebenso AppStream und das Desktop-Software-Center eingeführt, daneben auch die Unterstützung, Drittanbieter-Pakete in „Fedora COPR" und im „SuSE Build-Service" zu bauen.
With Mageia 6, we introduced the DNF package manager, dnfdragora, as well as AppStream and the desktop software centers, along with support for building third-party packages in Fedora COPR and the openSUSE Build Service.
Daneben findet man noch mehrere mehr oder weniger brauchbare Software.
Apart from that, you will find more or less useful software.
Daneben können für bestimmte Produkte wie beispielsweise Software ergänzende Bestimmungen gelten.
Complementary terms may apply to specific products, such as software, etc.
Daneben verbreitet das Hafenzentrum sein Wissen über verschiedene Publikationen und Software-Anwendungen.
The Port Centre also disseminates its knowledge using various publications and software applications.
Daneben stellt die Testautomatisierung eine höhere Stabilität der Software sicher.
Daneben ist er für die Entwicklung von Hard- und Software verantwortlich.
He is responsible for hard- and software development.
Daneben kommt es auf Software an, wobei XMOS sehr gut aufgestellt ist.
Software is also important, and XMOS is very well positioned.
Daneben sieht er sich den Freie Software Desktop an.
Besides he takes a look at the Free Software Desktop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.