Examples with "Software enden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser qualitätsbewusstes Arbeiten über den gesamten Projektzeitraum lässt Visionen aber auch in einer konkreten Software enden.
On top, our quality-conscious work throughout the project period lets visions become reality and ends up in specific software.
Ihre Rechte auf die Software enden automatisch und ohne Vorwarnung durch den Lizenzgeber, wenn Sie sich nicht an die Bestimmungen dieses EULAs halten.
Your rights to the Software terminate automatically without notice from Licensor if you fail to comply with this EULA.
Ihre Rechte zur Nutzung der Amazon Software enden automatisch ohne weitere Mitteilung von uns, wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen und Servicebedingungen nicht nachkommen.
Your rights to use the Amazon Software will automatically terminate without notice from us if you fail to comply with any of these Software Terms, the Conditions of Use or any other Service Terms.
Wählen Sie die portable Version der Software, wenn Sie nicht mit einer "ohne Ihr Wissen" installierten Software enden wollen.
Choose the portable version of the software if you do not want to end up with software installed "without your knowledge".
Andere resultaten
Sunrise-Photovoltaik durch Anpassung der Hardware-Ende-Optimierung und Integration von Software-Ende-Algorithmen, Verbesserung der Stromerzeugung und Systemstabilität, Reduzierung des BOS-Materialverbrauchs, um die KWH-Kosten effektiv zu senken.
Sunrise photovoltaic through hardware end optimization matching and software end algorithm integration, improve power generation and system stability, reduce BOS material consumption, so as to effectively reduce the KWH cost.
Einige Beispiele wurden am IAMCP Future Trends ICT Event in Zusammenarbeit mit swiss made software Ende September in Basel vorgestellt.
Some examples were presented at the IAMCP Future Trends ICT Event in collaboration with swiss made software in Basel at the end of September.
Mit der Version 2.0 erhielt die ClinicAll Software Ende 2015 einige bedeutsame Upgrades, die das Benutzererlebnis spürbar verbessern und die Einsatzmöglichkeiten nochmals erweitern.
At the end of 2015, we introduced version 2.0 of the ClinicAll software, sporting some important upgrades that further enhance the user experience and broaden the range of possible applications.
Nach einer Pilotphase, bei der KME-Ingenieure erste Live-Projekte mit EB erarbeiteten und die Produktiv-Umgebung vorbereiteten, erfolgte die vollständige Inbetriebnahme der Software Ende 2016.
After a pilot phase during which KME engineers developed the initial live projects with EB and prepared the productive environment, full commissioning of the software took place at the end of 2016.
Wir hatten angekündigt die Software bereits Ende Oktober zu liefern.
We had previously announced to deliver the software at the end of October.
Die Erneuerung des Abonnement der Soccer-Trainer Online-Software ist am Ende der Laufzeit möglich.
Ein Software Patch wird Ende nächster Woche erwartet.
A software patch will be made available next week.
Meines Wissens wird das neue Software-Update bis Ende dieses Monats veröffentlicht werden.
TTBOMK, the new software update will be released by the end of this month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
