Examples with "Software-Client wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den TeamViewer Software-Client starten, wird auf den Servern von TeamViewer registriert, ob das Gerät für eine Verbindung mit anderen Geräten zur Verfügung steht.
Whenever you run the TeamViewer Software client, the TeamViewer master server infrastructure will register whether the device is available for a connection session with other devices.
Der Software Client von Siedle wird als virtuelle Sprechstelle auf PCs eingesetzt, die über das IP-Netzwerk und die Schnittstelle DoorCom-IP mit der Türstation verbunden sind.
The Software Client from Siedle is used as a virtual intercom on PCs linked via the IP network and DoorCom-IP interface to the door station.
Wenn Sie wie zuvor beschrieben gezielte Werbungen im Skype-Software-Client abgelehnt haben, wird Skype diesen Werbeanbietern bei Übermittlung der Anzeigenanforderung keine Profilinformationen zur Verfügung stellen.
If you have opted-out of targeted ads in the Skype client as outlined above, Skype will not pass any profile information to such advertising providers with the ad request.
Durch das innovative ReadyNAS-Betriebssystem verfügt ReadyNAS 200 über ein 100-prozentig Cloud-basiertes Setup, sodass kein Software-Client benötigt wird.
Thanks to the innovative ReadyNAS OS, ReadyNAS 200 has a 100-percent-cloud-based setup - no client download required.
Die -Client-Software wird während dem Migrationsvorgang auf den Computern installiert.
The client software will be installed on computers during the migration process.
Dies wäre auch der Fall, wenn fehlerhafte Client-Software verwendet wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
