Examples with "Software-Release wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn dieser Agent fertig ist, deklariert er evtl., dass das Problem erst im nächsten Software Release behoben wird.
When that agent has finished, he maybe declared the issue to be fixed in the next software release.
Bei der Erstellung der Vormischung für das Monitoring der Rhythmusgruppe half ein brandneues Feature, das für Probensituationen in der Beschallung prädestiniert ist und mit dem nächsten Software-Release ausgeliefert wird: die Bypassfunktion für jeden Aux-VCA einzeln.
A brand-new feature was employed when creating the pre-mix for monitoring the rhythm section. This is predestined for sound reinforcement rehearsals and will be included in the upcoming software release: the bypass function for each aux VCA individually.
Die Pre-Release-Software wird „wie besehen" bereitgestellt und Intel schließt jegliche Garantie oder Haftung für Schäden, die aus dem Gebrauch der Pre-Release-Software entstehen können, aus.
Die Pre-Release-Software wird „wie besehen" bereitgestellt und Intel schließt jegliche Garantie oder Haftung für Schäden, die aus dem Gebrauch der Pre-Release-Software entstehen können, aus.
The pre-release Software is provided to you "as-is" and Intel disclaims any warranty or liability to you for any damages that arise out of the use of the pre-release Software.
Die Aktualisierung der Wissensdatenbank muss nach jedem Software-Release Priorität haben.
Updating the knowledge base must be a priority after every software release.
Unsere Abteilung hat ein Post-Mortem gemacht, um die Verzögerungen beim Software-Release zu verstehen.
Our department held a post-mortem to understand delays in the software release.
Die neue Software-Release bündelt viele große und kleine Neuheiten und Verbesserungen.
The new software release bundles many big and small innovations and improvements.
Das Software-Release beinhaltet außerdem zusätzliche vordefinierte Positionseffekte und einige Bug Fixes.
This release also includes additional pre-defined position effects and several bug-fixes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.