Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software-Updates als
Examples with "Software-Updates als" and their translation in Engels
Ganz besonders wissen wir die automatischen Software-Updates als Teil des Service-Vertrags zu schätzen, da unsere Software so immer auf dem neuesten Stand ist - egal, welche Geräte wir verwenden.
We particularly like the automatic software updates as part of the service contract, because our software is always up-to-date on what equipment we use.
Während 35 % der Experten das Installieren von Software-Updates als eine ihrer wichtigsten Sicherheitspraktiken beschrieb, lag der Anteil bei den Laien lediglich bei 2 %.
35% of experts and only 2% of non-experts said that installing software updates was one of their top security practices.
Mit dem PoC kann Volkswagen die Tangle-Architektur von IOTA nutzen, um Software-Updates als Teil der neuen "Connected Car"-Systeme des Automobilherstellers "über den Äther" zu übertragen.
The PoC enables Volkswagen to use IOTA's Tangle architecture to transfer software updates "over-the-air" as part of the car manufacturer's new "Connected Car" systems.
Liefert Qoppa nach eigenem Ermessen Software-Updates für den Lizenznehmer, werden diese Software-Updates als Teil der lizenzierten Software betrachtet und unterliegen den Bedingungen dieser Vereinbarung.
Liefert Qoppa nach eigenem Ermessen Software-Updates für den Lizenznehmer, werden diese Software-Updates als Teil der lizenzierten Software betrachtet und unterliegen den Bedingungen dieser Vereinbarung.
If Qoppa, at its sole option, supplies Software Updates to Licensee, the Software Updates will be considered part of Licensed Software, and subject to the terms of this Agreement.
Dies beinhaltet Software-Updates als auch Updates für Ihre Datenbank.
Updates include software updates as well as LCI database updates (if used in Umberto).
Andere resultaten
Er hält das Software-Update als Geisel, bis die Kunden die neue Lizenz bezahlen.
He's holding the software update hostage until clients pay for the new license.
Wir bieten unseren Kunden sowohl Software Updates als auch Hotline-Support an.
We are offering to our customers both, update-, as well as hotline service agreements.
Unter Verwendung eines Backend-Service-Managementportals können Autohersteller sowohl OTA-Software-Updates als auch Datenerhebung im großen Maßstab mit hoch verfeinertem Fahrzeug- und Geräte-Targeting, separater Richtlinien- und Datenschutzsteuerung und konfigurierbaren Verbraucher-Benachrichtigungen, um nur einige der Funktionen zu nennen, effizient verwalten.
Using a back-end service management portal, automakers can efficiently manage both OTA software updates and data collection at scale with highly refined vehicle and device targeting, discrete policy and privacy controls, and customizable consumer notifications to name a few features.
Decoder-Software-Update als auch Sound-Laden vom USB-Stick oder wahlweise direkt vom Computer (über USB-Kabel verbunden)
Decoder software update and loading sound via flash drive or computer (connected via an USB-cable)
Der Mac App Store ist direkt in Lion integriert und für Snow Leopard-Anwender durch Software Update als Teil von Mac OS X 10.6.8 verfügbar.
The Mac App Store will be available for Snow Leopard within 90 days and will be included in Lion when it ships next summer.
Der Mac App Store ist direkt in Lion integriert und für Snow Leopard-Anwender durch Software Update als Teil von Mac OS X 10.6.8 verfügbar.
The Mac App Store is included with Mac OS X Lion and is available as a software update for any Mac running Mac OS X Snow Leopard.
Dieses Software-Update diente als Testumgebung für die neuen Funktionen, die wir einführen wollten.
This software update acted as a proving ground for the new features we planned to launch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Software-Updates als in het Duits
Resultaten: 8224. Exact: 6. Verstreken tijd: 124 ms.
