Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Softwarekomponente auf
Vertaling van "Softwarekomponente auf" in Engels
software component on
Das Regelungssystem ist als Softwarekomponente auf diesem Microcontroller implementiert.
The control system is implemented as a software component on this microcontroller.
Verfahren nach Anspruch 3, weiterhin mit: automatischem Installieren der genannten heruntergeladenen ersten Softwarekomponente auf dem Computersystem.
The method of claim 3, further comprising: automatically installing said downloaded first software component on the computer system.
Verfahren nach Anspruch 1, das das Überwachen des Fortschritts der Durchführung einer Aktualisierung einer Softwarekomponente auf einem Client von einem Server umfasst.
The method of claim 1 comprising monitoring progress of the performing of an upgrade of a software component on a client from a server.
Beispielsweise können wir Daten über die Leistung einer bestimmten Hardware- oder Softwarekomponente auf Ihrem Gerät mit dem Hersteller dieser Komponente teilen, damit dieser sie zur Verbesserung der Funktionsweise der Komponente in Produkten und Diensten von Microsoft verwenden kann.
For example, we may share data about the performance of a particular hardware or software component on your device with the manufacturer of that component to enable them to improve how their component works with Microsoft products and services.
Allerdings handelt es sich bei WebDiscover um einen Browser Hijacker und da es nichts ist, warum Sie in Panik geraden sollten, im Falle, dass sich diese Softwarekomponente auf Ihrem PC befindet, dennoch ist es recht wichtig die Hauptmerkmale und Eigenschaften dieser unerwünschten Softwareanwendung zu kennen.
However the Mac Tonic is, in fact, a browser hijacker and although it's not something that should make you panic in case you have this software component on your PC, it's still important to know the main features of this potentially unwanted application.
Für die Datei, die Sie verwenden möchten, muss mindestens eine Softwarekomponente auf dem Computer aktualisiert werden. Schließen Sie Windows Media Player bevor Sie die Komponente aktualisieren. Möchten Sie zu einer Webseite gehen, die bei der Aktualisierung der Komponenten hilft?
The file that you are trying to use requires a software component on your computer to be upgraded. We recommend that you close Windows Media Player before upgrading the component. Do you want to go to a Web page that can help you upgrade the component?
Sie brauchen einzig die untenstehende Softwarekomponente auf Ihren Computer zu laden.
You only need to load the following software component to your computer.
Technisch gesehen bedeutet das, dass jede Hard- und Softwarekomponente auf einer Plattform mindestens redundant war.
Technically it means that every hard- and software component was at least redundant in one platform.
Verfahren nach Anspruch 1, das das Herunterladen von einem oder mehreren Aktualisierungssätzen für Softwarekomponenten auf einem Client-Computer aufweist, bevor die Aktualisierung der Softwarekomponente auf dem Client-Computer benötigt wird.
The method of claim 1 including downloading one or more upgrade kits for software components to a client computer before the upgrade of the software component is required on the client computer.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Überprüfschritt weiterhin umfasst: Überprüfen der genannten ersten Softwarekomponente auf Basis von in der heruntergeladenen Datei (20) enthaltener Steuerinformation.
The method of claim 1, wherein the checking step further comprises: checking said first software component based on control information contained in the downloaded file (20).
Hierzu weist das Automatisierungssystem eine spezielle Softwarekomponente auf, die zum Sammeln und zur Weitergabe von Informationen über das Automatisierungssystem in standardisierter Form, z.B. als XML-Datei vorgesehen ist.
The automation system comprises a special software component which is provided for collecting and transmitting information via the automation system in standardized form, e.g. as XML data.
Ein eID-Server ist eine Hard- und Softwarekomponente auf Seiten des Diensteanbieters zur Integration der eID-Funktion in seine IT-Systeme.
The eID server consists of hardware and software components run by the service provider to integrate the eID function into its IT systems.
WITec, der Hersteller von 3D Raman Imaging Systemen, bringt mit TrueMatch eine neue, leistungsstarke Softwarekomponente auf den Markt, mit der sich Raman-Daten einfacher auswerten lassen.
WITec, manufacturer of 3D Raman imaging systems, is now offering TrueMatch, a powerful software component for accessing and creating Raman spectral databases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Softwarekomponente auf in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
