Examples with "Softwaremodul bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Werkzeug können wir das komplette Softwaremodul bei jeder kleinen Änderung testen.
With this tool we can test the complete Software Module on each small change, and not only the modified part.
LOCALIZATION MANAGER Localization Manager ist das zentrale Softwaremodul bei TRADOS GXT. Über dieses Modul wird das Translation Memory zentralisiert und die Kernprozesse im Bereich Übersetzung und Lokalisierung werden automatisiert.
LOCALIZATION MANAGER The Localization Manager is the heart of TRADOS GXT and is the software module that centralizes Translation Memory and automates the core business processes related to translation and localisation.
Andere resultaten
EB robinos bietet eine umfassende, hardware-unabhängige Softwarelösung, die mit einer Referenz-Architektur mit offenen Schnittstellen und Softwaremodulen bei der Überwindung dieser Herausforderung hilft.
EB robinos offers a comprehensive, hardware-agnostic software solution that helps overcome these challenges by providing a reference architecture with open interfaces and software modules.
NTT und Chunghwa Telecom haben gemeinsam Anwendungsfälle des DBA-Softwaremoduls bei BBF-Meetings vorgeschlagen und die API-Spezifikationen als internationale Standards entwickelt.
NTT and Chunghwa Telecom have jointly proposed use cases of the DBA software module at BBF meetings, and developed the API specifications as the international standards.
Die Investition liegt, je nach Umfang der Software und Softwaremodule bei ca. € 300-3.000 bzw. Update vorhandener Software ca. € 300-800.
Depending on the scope of the software and software modules, the investment is approximately € 300-3,000, or approximately € 300-800 to update existing software.
EB robinos bietet eine umfassende, hardware-unabhängige Softwarelösung, die mit einer Referenz-Architektur mit offenen Schnittstellen und Softwaremodulen bei der Überwindung dieser Herausforderung hilft. Laden Sie EB robinos herunter und sehen Sie selbst.
In this free 60-minute webinar on May 10, Sebastian Ohl provides expert insight into EB robinos, which is a software framework with open interfaces and modules for automated driving.
Sie können auf diese Weise Ihre Softwaremodule für mehrsprachige Funktionalitäten bei der Entwicklung neuer Anwendungen direkt wieder verwenden.
Software modules developed for multilingual functionalities can be used again in the development of new applications.
OEMs setzen von ETAS entwickelte Softwaremodule auch bei ihren Zulieferern ein, wie zum Beispiel die GM SUM-Module.
OEMs use software modules developed by ETAS also at their suppliers place, for example GM SUM modules.
Indem wir die Centera als optimale Speicherplattform darstellen, präsentieren wir unsere Anwendung im besten Licht. Hierdurch konnten bereits steigende Umsätze bei Softwaremodulen erzielt werden.
By promoting Centera as the optimum storage platform, we showcase our application in the best light and have achieved incremental software module sales.
Erzielen Sie mit dem Softwaremodul mehr Aufträge bei weniger Verwaltungsaufwand - das GSE Order management ist eine Option, die Anwendern eine bessere Grundlage zur Planung, Bearbeitung und Verfolgung von Aufträgen bietet.
Achieve more orders with less administrative work with the GSE Order management software module - an option that gives users a stronger foundation for planning, processing and tracking orders.
Eine weitere Modifikation besteht in der Aktualisierung von Softwaremodulen, bei der andere Teile betroffen sind als Softwaremodule, die in einem spezifischen Software- Bearbeitungsgerät gespeichert sind.
Another modification consists in the update of software modules are involved in the other parts as software modules stored in a specific software processing device.
Die F+S Fleckner und Simon Informationstechnik GmbH engagiert sich als unabhängiges Unternehmen im Bereich Automotive Embedded Software - sowohl bei der Entwicklung komplexer Softwaremodule als auch bei der Beratung, um Entwicklungsprozesse effizienter zu gestalten.
F+S Fleckner und Simon Informationstechnik GmbH is an independent service provider for automotive embedded software - to the development of complex software modules as well as to the consultation in order to make development processes more efficient.
Die neue Generation aller CGM-KIS-Suiten ist daher konsequent prozessorientiert - das bisherige Ausrichten der Entwicklung auf Softwaremodule wich bei CGM einer vollumfänglichen Prozessfokussierung.
The new generation of all CGM HIS suites is therefore consistently process driven - for CGM, the former development focus on software modules has given way to a complete focus on process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.