Examples with "Softwareprogrammen und dem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist ein großartiges verbindendes Softwareprogramm und aus dem gleichen Grund wird es von den Nutzern hoch eingestuft, was seine Popularität und Sorgfalt gegenüber den Kunden zeigt.
It is a great connecting software program and for the same reason it is ranked high by the users which shows its popularity and care about the customers.
Aber auch im elektronischen Bereich hat sich MICHEL mit seinen diversen Softwareprogrammen und Internetauftritten und insbesondere dem MICHEL-Online-Katalog einen Namen gemacht.
MICHEL also enjoys a good reputation in electronic publishing thanks to various software programs, websites and, in particular, the MICHEL online catalogue.
Dabei verwenden wir die neuesten Softwareprogramme und sind immer auf dem neuesten Stand - und damit auch Ihr Volvo. Sie benötigen eine Ersatzmaschine?
In doing so we use the newest software programs and we and your Volvo are always up to date; that is our successful construction equipment maintenance.
Sie stimmen zu, dass der Lizenzgeber, zugehörige Tochterunternehmen und Bevollmächtigte Daten (einschließlich personenbezogener Daten) sammeln und verwenden dürfen, die Sie in Zusammenhang mit Dienstleistungen in Verbindung mit dem Softwareprogramm und wenn von Ihnen angefordert bereitstellen.
You agree that Licensor, its affiliates, and agents may collect and use information (including any personal data) you provide in relation to any support services performed in connection with respect to the Software Program and requested by you.
Druckertreiber: Das Gerät, das die Kommunikation zwischen einem Softwareprogramm und dem Drucker übernimmt. Der Druckertreiber informiert Publisher über die Möglichkeiten des Druckers und weist den Drucker an, wie die Publikation gedruckt werden soll.
printer driver: The device that communicates between your software program and your printer. The printer driver tells Publisher what the printer can do, and also tells the printer how to print the publication.
Sie müssen dann das Betriebssystem, Treiber und Ihre Softwareprogramme auf dem Computer neu installieren.
You must then reinstall the operating system, drivers, and your software programs on the computer.
Das Unternehmen investiert kontinuierlich in die Erneuerung von Hard- und Softwareprogrammen, um dem erhöhten Arbeitsaufkommen effizient gerecht werden zu können.
The company continuously invests in renewal of hardware and software equipment in order to fully exploit the increasing business volume.
Bei so vielen Laufwerken und Softwareprogrammen auf dem Markt ist es schwer sich zu entscheiden, geschweige denn ein austauschbares, passendes Ersatzteil zu finden.
With so many devices and software on the market you can't find a media format that is fully compatible with any other device.
Mit der zunehmenden Festigkeit von Stählen, einer Verbesserung der Softwareprogramme für Simulationen und dem wachsenden Anspruch der Kunden an Ergebnisqualität und Aussagekraft, steigen die Anforderungen an die Kennzahlen.
With the increasingly high strength of steels, improvements to simulation software, and customers' growing need for reliable and accurate simulation, ever higher demands are being placed on material data.
Das hat entweder mit dem neuen OSX zu tun oder liegt daran, dass sich viele unnötige Dateien, Apps und Softwareprogramme auf dem Gerät befinden.
This can be from struggles with new a OSX or because it is full of unnecessary files, app, and software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
