Examples with "Softwarerelease oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie planen ein umfassendes Softwarerelease oder wollen ein neues System einführen?
Are you planning a comprehensive software release or do you want to implement a new system?
Andere resultaten
Senden Sie uns Ihre Übersetzungsdatei, wir integrieren diese in das nächste Softwarerelease.
Submit us your translation, we will include it in the next release.
Mit immer kürzer werdenden Softwarerelease-Zyklen und einem wachsendem Schwerpunkt auf User Experience, ist Prototyping wichtiger denn je.
With shorter software release cycles and growing emphasis on user experience, prototyping is more important than ever.
Mit diesem Softwarerelease steht Ihnen eine neue graphische Oberfläche zur Administration und Konfiguration der Uniserv Real-Time Services zur Verfügung.
This software release provides a new graphic interface for managing and configuring Uniserv real-time services.
Automatisierung, Orchestrierung und Verwaltung komplexer Softwarerelease-Pipelines, Bereitstellungsprozesse und Konfigurationen
Automation, orchestration, and management of complex software release pipelines, deployment processes, and configurations
Parallel zum Softwarerelease bietet auch das Messinstrument technische Neuerungen, beispielsweise einen Sensor, der das Schließen der Türen zur Probenkammer registriert.
In parallel with the software release, this measuring instrument also offers technical upgrades, such as a sensor that registers the closing of the sample chamber doors.
Ihr neues Softwarerelease steht vor der Tür. Sie setzen in diesem Produkt innovative Ideen und neuste Technologien ein...
You are about to release a new version of your software which contains innovative ideas and state-of-the-art technology...
Eingriffsfreier Ablauf für den Anwender beim Einspielen eines Softwarerelease und dadurch kein Verlust produktiver Arbeitszeit.
Stehen Sie unter dem Druck, die Eigenschaften Ihres Produktes mit der neuesten Softwarerelease bestätigen zu müssen?
Are you under pressure to re-measure your prototype with the latest software release?
Ziel ist es, bei jedem neuen Softwarerelease die Regressionstests automatisiert durchzuführen, um die Korrektheit der bestehenden Funktionalität zu gewährleisten und das Testpersonal bei Prüfaufgaben zu entlasten.
Thus, the automated regression tests ensure the accuracy of existing functionality for each software release and relieve the test personnel concerning manual inspection tasks.
Neben dem freien Softwarerelease auf den FTP-Servern erstellen wir Bildmaterial und ein Lied, die mit der Software auf einem CD-Set versandt werden.
To accompany this free software release on the FTP servers, we make artwork and a song which are distributed along with the software on a set of CDs.
GBTEC hat hier klar den Schwerpunkt auf die User Experience und die Effizienz gelegt, was in diesem Softwarerelease noch einmal besonders deutlich wird.
The new features included in GBTEC's latest software release make it once again evident that the company is clearly focused on positive user experience and efficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
