Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Softwareversion zur
Vertaling van "Softwareversion zur" in Engels
version of
Dabei wird das Dateiformat, mit dem Daten auf der Festplatte gespeichert und von dort abgerufen werden, nicht geändert. Somit stehen auch nicht alle neuen Funktionen und Performanceverbesserungen der letzten Softwareversion zur Verfügung.
It does not change the file format used to store and access data on disk and so does not give access to all new features and performance enhancements in the latest version of the software.
Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihre Uhr zu aktualisieren, sobald eine neue Softwareversion zur Verfügung steht.
We strongly recommend updating your watch when a new software release is available.
Und wir sorgen dafür, dass Sie automatisch immer die neueste Softwareversion zur Verfügung haben.
And we make sure that you always have the latest software version to work with.
Den Mitarbeitern steht automatisch stets die neueste Softwareversion zur Verfügung, die Verwaltung der Lizenzen wird damit zum Kinderspiel.
The latest software version is automatically available to staff at all times, making licence management child's play.
Die webbasierte Serverlösung wurde gewählt, weil wir so sicherstellen können, dass alle unsere Kunden jederzeit eine stabile und zuverlässige Softwareversion zur Verfügung haben.
The web-based server solution was chosen because it allows us to ensure that all our customers have a stable and reliable software version available at all times.
Wird ein Workaround zur Verfügung gestellt, wird der endgültige Fix mit der nächsten Softwareversion zur Verfügung gestellt.
If a workaround is provided, the final fix will be provided with the next software version.
Damit Kunden einfacher immer die neueste Softwareversion zur Verfügung steht, ist für die Free Edition und die Essential Edition das Auto-Upgrade standardmäßig aktiviert.
To make it easier for customers to stay on the latest version of the software auto-upgrade is enabled by default for free edition and essential edition customers.
Nachdem ein Client provisioniert wurde, kann die K1000 den Client automatisch aktualisieren, wenn eine neue Softwareversion zur Verfügung steht.
Once a client has been provisioned, the K1000 can automatically update the client as new software version become available.
Wir freuen uns über jede weitere Sprache, in die das Programm SEVENPAR übersetzt wird und stellen neue Sprachdateien gerne mit der nächsten Softwareversion zur Verfügung.
We are looking forward to receive any further languages into which the program SEVENPAR is translated and would like to publish such language files with the next software release.
R&SRelayCaster ist verfügbar als 19-Zoll Server Appliance für den Gestelleinbau, als handtellergroßes Embedded Device oder als reine Softwareversion zur einfachen Installation auf bestehenden Servern in Rechenzentren oder in der Cloud.
R&SRelayCaster is available as a 19-inch rack-mountable server appliance, as a palm-sized embedded device, or as a software-only version for easy installation on existing servers hosted in data centers or in the cloud.
Für die Anwender von älteren Versionen VMware Workstation 8.x und 9.x stehen Updates auf die neueste Softwareversion zur Verfügung.
Updates to the latest version of the software were prepared for users of the previous versions of VMware Workstation 9.x and 10.x.
Im Fremdzugriffsprotokoll erscheint eine Statusmeldung mit dem Hinweis darauf, dass eine neue Softwareversion zur Verfügung steht.
You can view a status message in the Remote Connectivity Log describing that a new version of software is available for loading
Wenn Sie dieses System über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen und (Inhaltsmanager) auf dem System starten, prüft der Inhaltsmanager-Assistent automatisch, ob eine neuere Softwareversion zur Verfügung steht, und benachrichtigt Sie gegebenenfalls.
When you connect your system to a computer using a USB cable and start (Content Manager) on your system, Content Manager Assistant automatically checks for a newer software version and notifies you if one is available.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Softwareversion zur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2718. Exact: 16. Verstreken tijd: 104 ms.
