Examples with "Sommerprogramm wird folglich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kraft der Methode zum Vorhersagen wird folglich verringert zu Irrelevanz.
The predicting strength of the method is thus reduced to irrelevancy.
Das neue Kraftwerk wird folglich einen Großteil der örtlichen Nachfrage absorbieren.
The new plant will therefore absorb a substantial fraction of local demand.
Zumindest die westliche Welt und ihre Bevölkerung wird folglich immer ärmer.
At least the western world and its populations are consequently growing poorer.
Das Thema wird folglich auch sehr emotional und kontrovers diskutiert.
Consequently this is a controversial and emotive issue to debate.
Die fünfte Erweiterung wird folglich im nächsten Jahr den Kernpunkt unserer Tätigkeit bilden.
Our work over the coming year will therefore concentrate on this fifth enlargement.
Der internationale Wettbewerb mit all seinen Chancen und Bedrohungen wird folglich zunehmen.
Worldwide competition with all its opportunities and dangers will therefore increase.
Unser Parlament wird folglich deren Umsetzung überwachen und bewerten können.
Our Parliament will therefore be able to monitor and evaluate their implementation.
Das Wissen wird folglich beim Lernen der chemischen Reaktion von Prozessen verwendet werden.
The knowledge will consequently be used in learning chemical reaction of processes.
Mehr als ein Drittel der gesamten Wertschöpfung wird folglich in Österreich wirksam.
More than a third of total value added is therefore generated in Austria.
Dies wird folglich zu einer Verringerung unseres ökologischen Fußabdrucks führen.
This will, consequently, lead to a reduction in our environmental footprint.
Ihre Verbreitung wird folglich sehr viel detaillierter ausfallen, als im vergangenen Jahr.
The dissemination of these will therefore be much more detailed than last year.
Das Siegel wird folglich zuerst entfernt und anschließend neu gesetzt.
Therefore the seal is deleted first and then started again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
