We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschaffungsprogramm
For this reason, although we do not have a direct commercial relationship with the plantations supplying our rubber, we do include them in our responsible sourcing programme, which includes visits from Hunter's team and on-site third-party audits.
Auch wenn wir keine direkte Geschäftsbeziehung zu unseren Kautschuk-Plantagen haben, schließen wir sie aus diesem Grund in unserem verantwortungsbewussten Beschaffungsprogramm ein - einschließlich der Besuche vom Hunter-Team und Prüfungen vor Ort durch Dritte.
An important step in our sustainable sourcing programme will be the launch in 2018 of the renewed Sustainable Agriculture Code, which has clear guidance on all aspects of Climate Smart Agriculture, including water management.
Ein wichtiger Schritt in unserem nachhaltigen Beschaffungsprogramm wird die Einführung des überarbeiteten Sustainable Agriculture Code im Jahr 2018 sein, der Leitlinien zu allen Aspekten einer Climate Smart Agriculture sowie dem Wassermanagement enthält.
Out sourcing programme will select ingredients which drive the performance of our products and help sustain specific species, the wider ecosystem and the livelihoods of local communities.
Im Rahmen unseres Sourcing Programms wählen wir Inhaltsstoffe aus, die die Leistung unserer Produkte verbessern und dabei helfen, bestimmte Spezies, das Ökosystem und den Lebensunterhalt der lokalen Bevölkerung zu unterstützen.
These portfolios are highly complex and diverse: our challenge is to close all the gaps and include in our sustainable sourcing programme some complex materials which have few supply options.
Die Herausforderung liegt daran, die Lücken zu schließen und einige komplexe Rohstoffe in unser Programm zu integrieren, für die es nur wenige Möglichkeiten der Beschaffung gibt.
Our responsible-minded sourcing programme is fundamentally important for reaching this goal, and it is a crucial component of our supply chain sourcing structure has three levels: global, regional and local.
Unser verantwortungsbewusstes Sourcing-Programm ist von grundlegender Bedeutung für dieses Ziel, und es ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Lieferkettenstrategie.Unsere Beschaffungsstruktur hat drei Ebenen: global, regional und lokal.
However, as we took on more suppliers during the year - giving us the opportunity to include a larger group of farmers and suppliers in our sustainable sourcing programme - this also meant that we did not reach our 2015 ambition.
Die Aufnahme weiterer Lieferanten im Laufe des Jahres hat es uns ermöglicht, eine größere Anzahl an Bauern und Lieferanten in unser Programm zu integrieren. Jedoch bedeutete dies auch, dass wir unser Ziel für 2015 nicht erreicht haben.
In 2015 we had a slow-down in on-boarding our suppliers to our sustainable sourcing programme, so we are behind plan for our fruit and vegetable portfolio.
2015 konnten wir jedoch weniger Lieferanten in unsere Sustainable Sourcing Programme aufnehmen als in den Jahren zuvor, so dass wir hinter unseren Plänen bei Obst und Gemüse liegen.
They are the foundation of the responsible sourcing programme we use today to assess key vendors against our supplier code and help them make their activities more sustainable.
Sie sind daher die Basis des Responsible Sourcing Programms, das wir heute nutzen um unsere Lieferanten bewerten und um ihnen zu helfen nachhaltiger zu werden.
Smurfit Kappa's sustainable sourcing programme is built on seven pillars: quality, hygiene and safety, business continuity, manufacturing, continual improvement, service and technical support, and environment and sustainable development.
Unser Programm baut auf sieben Säulen auf: Qualität, Hygiene und Sicherheit, Geschäftskontinuität, Herstellung, kontinuierliche Verbesserung, Service und technischer Support sowie Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung.
This in-depth review highlighted the need for us to further strengthen our overall sustainable sourcing programme, and in particular to update our Sustainable Agriculture Code (SAC).
Diese umfassende Prüfung ergab, dass wir unser Nachhaltigkeitsprogramm noch stärker vorantrieben und insbesondere unseren Sustainable Agriculture Code (SAC), unser Programm für nachhaltige Landwirtschaft, modernisieren müssen.
The SKF Code of Conduct for Suppliers and Sub-contractors is the foundation of SKF's responsible sourcing programme.
Der SKF Verhaltenskodex für Lieferanten und Unterlieferanten bildet die Grundlage des verantwortungsbewussten Beschaffungsprogramms von SKF.
In addition, we provide targeted training on the SC Johnson Supplier Code of Conduct and our Responsible Sourcing programme to the people accountable for those areas of greatest risk.
Darüber hinaus bieten wir bezüglich des Verhaltenskodex für Zulieferer von SC Johnson sowie unseres Programms zur verantwortlichen Beschaffung gezielte Schulungen für die Personen an, die für die risikoreichsten Bereiche verantwortlich sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.