Examples with "Spenderprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn dies geschieht, bitte wissen Sie, dass Sie ein Baby in Ihrem Leben haben werden, eines, das Sie bald Ihr eigenes nennen können, und viele unserer Eltern hatten Erfolg mit unseren Spenderprogrammen, nachdem sie andere Möglichkeiten ausgeschöpft hatten.
If this happens, please know that you will have a baby in your life, one that you can soon call your own, and many of our parents have had success with our Donor Programs after exhausting other options.
Im Rahmen einer komplexen Unfruchtbarkeitstherapie setzen wir unseren Schwerpunkt auf In-Vitro-Fertilisierung (IVF) und kombinierte Reproduktionsprogramme, darunter auch die Leihmutterschaft, die häufig in Verbindung mit verschiedenen Spenderprogrammen benötigt wird.
We are in charge of your programme from the first day you come to our office till the day when we give you your new-born child. Our clinic specializes in arranging IVF and combined reproductive programmes, such as surrogacy and different donation programmes.
Es ist gut dokumentiert, dass Eizellen vor Virusinfektionen geschützt sind, wie in Spenderprogrammen für menschliche Eizellen gezeigt wurde.
Concerning viral infection, it is well documented that oocytes are known to be protected from viral infection, as observed in human oocyte donation programmes.
Anonymes Spenderprogramm Unsere Regulierungen schreiben vor, dass Spenderprogramme anonym sein müssen, was die deutlich bevorzugte Methode, im Gegensatz zu nicht anonymen Spenderprogrammen in bestimmten Ländern, darstellt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
