Die Ergebnisse der Studie sind in diesem Stadium keineswegs endgültig.
The results of the study are by no means conclusive at this stage.
Das Feedback wird in einem späteren Stadium des Prozesses berücksichtigt.
The feedback will be addressed at a later stage in the process.
Wir erleben das Stadium der Identität mit dem eigenen Werk.
We experience the state of identity with our own piece.
Die Erkrankung kann jeden treffen, in jedem Stadium seines Lebens.
The disease can occur for everyone in each state of the life.
Mit der Bildung des Plasmodiums beginnt das zweite trophische Stadium.
The second trophic phase begins with the development of the plasmodium.
Den Plan in diesem Stadium aufzugeben, könnte zu größeren Problemen führen.
Abandoning the plan at this stage could lead to more significant issues.
In jenem damaligen Stadium meiner Karriere lernte ich noch die Grundlagen.
At that stage of my career, I was still learning the basics.
In diesem Stadium ist es deine ewige Faulheit, die ausnutzt.
At this stage, it's your eternal laziness that exploits.
In diesem Stadium ist es Zeit, die Sämlinge zu pflanzen.
At this stage, it's time to plant the seedlings.
Eine Ernte in diesem Stadium bringt Dir kein potentes Produkt ein.
Harvesting at this stage will not give you a potent product.
Wir bestätigen mit Kunden in dem Stadium des Vergebens von Aufträgen.
We will confirm with customers at the stage of placing orders.
Was die neue Politik tatsächlich erreichen wird, ist in diesem Stadium reine Vermutung.
What the new policy will actually achieve is anyone's guess at this stage.
Im letzten Stadium der Photosynthese wird Energie in chemische Form umgewandelt.
In the late stage of photosynthesis, energy is converted into chemical form.
