Examples with "Standard HTML-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt einen Wert vom Typ String zurück oder legt ihn fest. Dieser Wert gibt an, ob es sich bei den Zeilen- und Zellenrahmen einer Tabelle um mit einem einzelnen Rahmen verbundenen oder um getrennte Rahmen (wie beim Standard-HTML-Format) handelt.
Returns or sets a String that specifies whether the row and cell borders of a table are joined with a single border or detached borders, as with standard HTML.
Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob ausgeblendete Markups angezeigt werden, wenn Benutzer PowerPoint-Dateien im Standard- oder HTML-Format öffnen.
This policy setting controls whether hidden markup is visible when users open PowerPoint files in standard or HTML format.
Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob ausgeblendete Markups angezeigt werden, wenn Benutzer PowerPoint-Dateien im Standard- oder HTML-Format öffnen.
This policy setting controls whether e-mail forms that originate from the user's local intranet can be opened.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, legt PowerPoint das Kennzeichen gemäß dem Status der Option "Markup anzeigen" auf der Registerkarte "Überprüfen" im Menüband an, wenn Präsentationen im Standard- oder HTML-Format gespeichert werden.
If you disable this policy setting, PowerPoint sets the flag according to the state of the "Show Markup" option on the Review tab of the Ribbon when it saves presentations in standard or HTML format.
Format für E-Mails (HTML oder Textdatei). Standard ist das HTML-Format.
Wenn der Benutzer eine Anfrage zu einem interaktiven Quarantäne-Digest stellt (wie zum Beispiel die, eine isolierte Nachricht freizugeben), erhält er von der Appliance eine Standard-Nachricht im HTML-Format.
When a user makes a request (such as releasing a quarantined message) from an interactive quarantine digest, the appliance responds with a standard message in HTML format.
Vorteilhaft ist hierfür insbesondere die Verwendbarkeit von Standard-Internet Daten im html-Format. Diese können ohne Umformatierung 1:1 an die mobilen Nutzer gesendet werden.
This internet data is in the standard HTML format that can be sent without reformatting 1:1 for the mobile users.
Die Branche versuchte, als Teil des neuen Browser-Standards HTML 5 ein gängiges Format zu standardisieren, doch die Verhandlungen scheiterten und die Standardisierung wurde niemals Realität.
The industry attempted to standardize on a common format as part of the new HTML 5 browser standard, but their negotiations were unsuccessful and the standardization never came.
Das HTML-Format in dem gesendeten E-Mail unterscheidet sich signifikant vom üblichen HTML-Standard.
The HTML format in the sent email differs significantly from the HTML standard.
Aktivieren von Word als Standard-E-Mail-Editor im HTML-Format für alle neuen Nachrichten
HTML-Format (Standard) Dieses Format wird in den üblichen E-Mail-Anwendungen verwendet.
HTML format (default) This format is used by most popular e-mail applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
