Dies ist der Standard- Weg, eine Suchmaschine zu verwenden.
This might be the default way to use a search engine.
Dieses Merkmal ändert Zahlenglyphen von Standard- oder normalen Zahlen in Mediävalzahlen.
This feature changes numeral glyphs from default or lining figures to oldstyle figures.
Die Standard- Einstellungen stellen einen optimalen Kompromiss zwischen Leistung und Kompatibilität dar.
The default settings provide an optimal mix between performance and compatibility.
Das USB-Headset richtet sich selbsttätig als Standard- Audiogerät in Windows ein.
The analog headset will set itself as the default audio device in Windows.
Er wird nicht nur das Standard- repertoire spielen, sondern auch...
He will play not only the standard repertoire, but also...
Standard- und Fixmaß vom Coil sind ganz nach Ihren Wünschen möglich.
Standard and fixed dimensions from the coil are available on request.
Informieren Sie sich dazu unter der Rubrik Standard- und Sonderfarben Textil.
Find out more under the headings standard- and special colours textile.
Zu die beruflichen Fähigkeiten mit hohen Standard- und strengen Anforderungen verbessern.
To improve the occupational skills with high standard and strict requirements.
Ein Zustellbett ist nur in Doppel Standard- oder Luxuszimmer erlaubt.
One extra bed is allowed only in double standard or luxury room.
Trotz ihres flachen Mittelteils ist diese Speiche mit Standard- Naben kompatibel.
Despite its flat middle section that spoke is compatible with standard hubs.
Zehn bewährte Standard- und eine Vielzahl an modisch attraktiven Trendfarben.
Ten proven standard and a range of fashionable attractive trendy colors.
Dem Probenstrom werden auch Standard-, Doppel- und Leerproben beigefügt.
Standards, duplicates and blanks are inserted into the sample stream.
Unser Portfolio umfasst eine sehr breite Auswahl an Standard- und Sonderfarben.
Our portfolio encompasses a very broad selection of standard and special inks.