Starb der Besitzer, gab er wortwörtlich den Löffel ab.
When the owner died, he was literally off the spoon.
Starb es früher, so war das Serum zu schwach und wurde abgelehnt.
If it died earlier, the serum was too weak and was rejected.
Starb in den letzten fünf Minuten noch jemand?
Anyone else die in the last five minutes I should know about?
Starb in ihrer Wohnung bei einem Brand vor vier Tagen.
Died in her apartment from a fire four days ago.
Starb, während Erin und Sims ihn zum Hubschrauber trugen.
Died while erin and sims were carrying him to the chopper.
Als sie Starb, wusste ich, wie wütend es dich machen wird.
When she died, I know how mad that made you.
Starb mit einer Thunfischdose in der Hand.
Died with a can of tuna fish in her hand.
Starb ein Lorbeerbaum, stand ein Unglück bevor.
If a laurel tree died, this was a portent of misfortune.
Starb mit dem Blut meiner Feinde in ihrem Maul.
Died with my enemy's blood in her mouth.
Starb für den Sünder, bezahlte seine Schuld.
Died for the sinner, paid all his due.
Starb auf der Straße wie ein Hund.
Died on the street like a dog.
Starb an einem Aneurysma, verursacht durch stumpfe Gewalt.
Died of an aneurysm caused by blunt force trauma.
Starb vor zwei Nächten bei einem Autounfall.
Died two nights ago in a car crash.