Examples with "Startsequenz wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die Gleichung 3(a) definierte Algorithmus während einer Startsequenz des Empfängers verwendet wird.
A method, as claimed in claim 34, characterised by employing the algorithm defined by equation 3(a) during a start up sequence for said receiver.
Die Ausführungsdauer von CHKDSK kann ebenfalls durch die Systemauslastung und die Tatsache beeinflusst werden, ob CHKDSK online oder während der Windows XP-Startsequenz ausgeführt wird.
The time that it takes to run CHKDSK is affected by how much load is on the system and whether CHKDSK runs online or during the Windows XP startup sequence.
Hinweis Wenn der Zielserver nicht von der DVD startet, starten Sie den Computer neu, und überprüfen Sie das BIOS-Setup, um sicherzustellen, dass DVD-ROM in der Startsequenz zuerst aufgeführt wird.
If the Destination Server does not boot from the DVD, restart the computer and check the BIOS Setup to ensure that DVD-ROM is listed first in the boot sequence.
Da Autochk.exe, ein systemeigenes Windows-Programm, so früh im Verlauf der Startsequenz des Computers ausgeführt wird, kann es nicht den virtuellen Speicher oder andere Win32-Dienste nutzen.
Autochk.exe is a native Windows application that runs early enough in the system boot sequence that it does not have the benefit of Virtual Memory or other Win32 services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.